СТОЯНКИ - перевод на Английском

• parking
• berthing
• stopping
• sites
• camps
• apron
• lot
• anchorage
• the park
• areas
• campsites

Примеры использования Стоянки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Питание, топливо, стоянки в маринах 150- 200 евро на человека.
Food, fuel, parking in marinas(150-200 euros per person);

Убирайся со своим гребанным трейлером с моей стоянки.
I want you and your shithole trailer off my lot.

Места для парковки( PDF)| Стоянки для автобусов PDF.
Car parking places(PDF)| Bus parking PDF.

дворик, стоянки.
patio, parking.

Отличный вариант паркинга- гаражные и крытые стоянки.
An excellent choice of parking- garages and covered parking.

Нарушение правил остановки или стоянки транспортных средств.
Violation of the rules of stopping or parking of vehicles.

Минимальный штраф за нарушения правил остановки/ стоянки- 40 евро.
The minimum fine for violation of stopping/ parking- 40 euros.

подземные стоянки.
underground parking.

Строится новый перрон для стоянки воздушных судов.
One is building a new platform for aircraft parking.

Пространство или структура для стоянки автомобилей.
A space or structure for parking vehicles.

Широкая зона для стоянки транспортных средств.
Wide area for parking of vehicles.

К вечеру мы искали место для стоянки.
Towards evening, we began to look for a place to camp.

Камеры слежения на парковке ОУР видят эту часть стоянки?
Would the security cameras in the IIB parking garage, would they cover that area?

Стартовая точка была в нескольких милях от стоянки.
The start point was several miles away from the site.

Поговорил с еще несколькими бездомными с той стоянки.
Ran across a few more homeless at the camp.

После минутной стоянки продолжаем движение,
After a minute stop we continue movement,

другой сзади во время технической стоянки.
the other behind it during a maintenance stop.

После работы он предложил прокатиться до стоянки грузовиков.
After our shift, he was asking around For a ride to the truck stop.

Идете к охраннику стоянки с квитанцией.
After going to the park guards with your receipt.

Популярным вариантов местного паркинга признаны стоянки под землей, гаражные станции.
A popular local parking options are recognized parking underground garage station.