СТРАНЫ ЯВЛЯЕТСЯ - перевод на Английском

• of the country is
• of the country was

Примеры использования Страны является на Русском языке и их переводы на Английский язык

Источником значительной доли прямых иностранных инвестиций в развивающиеся страны является Азия.
An important share of foreign direct investment flows to developing countries originates in Asia.

общественной жизни страны является широкой концепцией.
public life of a country is a broad concept.

Основным транспортным узлом, связывающим провинцию с остальными регионами страны является Бари.
The main road connecting Birendranagar to the rest of the country is the Ratna Highway.

и положение страны является прочным.
and the State of the Union is strong.

Природной достопримечательностью страны является пышный оазис- Королевский ботанический сад,
The natural attraction of the country is a lush oasis- Royal Botanic Gardens,

Хотя футбольные команды городов страны является чемпионами но основные их игроки выходцы из вне- городского населения.
While the football team cities of the country is the main champions but their players came from outside-urban population.

официальным языком страны является арабский, однако в стране также говорят на других языках, таких, как махрский или сокоторийский языки.
that the official language of the country was Arabic but that other languages were also spoken such as the Mehri or Socotra languages.

Хотя основным языком страны является тагальский, в большинстве школ предметы изучаются на английском языке.
Although the main language of the country is Tagalog, in most schools subjects are taught in English.

необходимо помнить о том, что официальным языком страны является эстонский язык.
it must be remembered that the official language of the country was Estonian.

Сегодняшней столицей страны является Naypyidaw, которая расположена примерно в 3 км от города Пьинман.
Today's capital of the country is Naypyidaw, which is placed about 3 km from the town of Piinman.

В статье 5 Основного закона говорится, что государственным устройством страны является наследственный султанат.
Article 5 of the Basic Law established that the State structure of the country was a hereditary Sultanate.

Столицей страны является Белиз- Сити- оживленное местом, где можно посетить превосходные музеи.
The capital of the country is Belize City- a lively place where you can visit the excellent museums.

Присутствие андоррской таможни на законных пограничных пунктах страны является эффективным и постоянным;
The presence of the Andorran Customs at the legal borders of the country is effective and permanent;

Его утверждение основано на том факте, что нынешнее название страны является синонимом« Земля пуштунов».
His statement is based on the fact that the current name of the country is synonymous with"Land of Pashtuns.

Один из важных индикаторов глобального индекса глобальной конкурентоспособности страны является показатель детской смертности.
One of the important indicators of the Global Competitiveness Index of the country is the infant mortality rate.

парламентские выборы проводятся по пропорциональной системе; территория страны является одним избирательным округом, в котором избирается 101 депутат.
of the proportional system, with the whole territory of the country being an electoral constituency which elects 101 members of the Parliament.

Осуществление правительством Афганистана контроля над всеми регионами страны является непременным условием успешной реализации подобных инициатив.
The control of the Afghan Government over all regions in the country is a prerequisite for the success of such initiatives.

Важнейшим из аэропортов страны является столичный аэропорт Шенефельд, расположенный в 16 км от него, полная реконструкция
The most important airport of the country is the airport Schoenefeld which is situated 16 km away from the capital

Согласно Конституции, защита страны является священным долгом
According to the Constitution, defending the country was a sacred duty

Она докладывает, что ситуация в большей части страны является довольно спокойной
It reports that the situation in most of the country is fairly calm