СТРОЕНИЙ - перевод на Английском

• buildings
• structures
• constructions
• houses
• building
• construction
• structure
• house
• superstructure

Примеры использования Строений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Светицховели- один из наиболее важных исторических строений Грузии.
Svetitskhoveli is one of the most important historical building in Georgia.

вновь предполагаемых строений a- g.
newly-proposed buildings a-g.

Следовательно, необходимо повысить прочность некоторых строений.
Hence, several structures need to be strengthened.

На взбаламученной таким образом почве не удастся воздвигнуть новых, прочных строений.
On such churned up soil it is impossible to erect a new solid building.

Сооружение домов, сараев, конюшен и иных строений.
Houses, sheds, stables and other buildings.

Визуализация и анализ анатомических строений.
Visualize and Analyze Anatomical Structures.

жилищного фонда и строений.
dwellings and buildings.

Единственный идентификатор для строений этого пансионата.
A unique identifier for this lodging house building.

В истории было много монументальных строений, отражающих уровень цивилизации.
Throughout history there have been many monumental structures that represent the level of civilization.

Выделяли материалы для ремонтов разрушенных строений.
We allocated materials to repair damaged buildings.

Выраженный в виде текста архитектурный стиль строений этого пансионата.
The architectural style, expressed as text, of this lodging house building.

Храмовый комплекс, занимавший около 2 гектаров, включал более 80 строений.
The Dixmont campus contained over 80 structures.

Рядом с усадьбой сохранилось множество строений хозяйственного назначения.
Near the homestead, numerous buildings of economic purpose.

Дата первоначальной постройки строений этого пансионата.
The date of the original construction of this lodging house building.

Также здесь есть огромное количество великолепных архитектурных строений.
There is also a great number of magnificent architectural structures.

Распашные гаражные ворота для домов и промышленных строений.
Openable- for houses and industrial buildings.

Дата проведения последних ремонтных работ по обновлению строений этого пансионата.
The date of the latest renovation of this lodging house building.

Ii замену всех несоответствующих школьных строений к 2014 году.
Ii replace all entire inappropriate structures schools 2014;

В ансамбль Хофбурга входят восемнадцать разных строений и дворов.
The ensemble includes Hofburg eighteen different buildings and courtyards.

Особенности, которые являются отличительной характеристикой строений этого пансионата.
A feature that is a distinctive characteristic of this lodging house building.