СТРОИЛСЯ - перевод на Английском

Примеры использования Строился на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Чуть больше одного года строился центр и был открыт в 2009 году.
After slightly over a year of construction, the Centre was built in October 2009.
Строился как парадная резиденция императора Павла I.
It was built as the ceremonial residence of the Emperor Paul I.
Храм строился более 40- ка лет с 1839 до 1881 года.
The temple was being built more than for 40 years from 1839 to 1881.
Ворошиловский мост строился с 1961 по 1965 год.
Vorshilovsky bridge had been being built since 1961 to 1965 year.
Строился храм дольше, чем предполагалось изначально.
The construction of the temple took longer than originally expected.
Каменный храм строился с 1706 по 1719 годы.
The stone cathedral had been being built from 1706 to 1719.
Строился в 1950- 1955 годах, затем строительство было прекращено.
Built between 1954 and 1955, the buildings have since been demolished.
Adamastor строился в Италии, частично на средства,
It was built by Aberdeen Council,
Нати» строился быстрее головного« Меко».
Tadakiyo was the 9th-generation head of the main line of the Makino.
Строился в течение целого столетия.
It was under construction for more than a century.
Первоначально строился под именем Columbus.
It was originally called Colona.
Юбилейный мост строился на замену открытому в 1903 году разводному Железному мосту.
The iron bridge from 1907 was replaced by an underpass in May 1982.
Строился на основе выделения из состава« Правды.
It is"based on the concept of'equivalence.
Самолет также строился по лицензии на Ваккманне в Риге.
Also built under license in Germany by Dornier.
Когда этот дом строился, нам было нужно какое-то место, чтобы мыть кирпичи.
When this house was being built, we required some place to wash the bricks.
В Чехословакии Ил- 28 строился по лицензии компанией« Авиа».
License-built standard Il-28s built by Avia in Czechoslovakia.
Замок строился веками.
This castle's been built over centuries.
В Петропавловске-Камчатском тогда строился первый современный торговый центр« Шамса».
In Petropavlovsk-Kamchatsky then built the first modern shopping center" Shams.
Забавный факт: Канберра является городом, который строился согласно плану.
Fun fact: Canberra is a city, built according to plan.
Спроектирован в 1904, не строился.
She was projected in 1904 but never built.
Результатов: 264, Время: 0.1357

Строился на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский