СТРОИТЕЛЬНОМ - перевод на Английском

• construction
• building
• buildings
• constructions

Примеры использования Строительном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Анализ инвестиционных проектов в строительном секторе.
Analysis of investment projects in the construction sector.

Лет на строительном рынке.
Years in the construction market.

В строительном секторе мы ищем.
In the field of construction we are seeking for.

Я могу слушать хоть всю ночь, как ты говоришь о строительном проектировании.
I could listen to you talk about structural design all night.

Антидискриминационные положения, содержащиеся в строительном законодательстве.
The anti-discrimination regulations issued in the housing legislation.

Размер столбов и балок определен в строительном проекте.
The size of the columns and beams has been specified in the structural plan.

Протестировать наши новейшие решения и технологии на вашем строительном объекте непосредственно перед покупкой.
Test our latest Hilti technologies and innovations onsite at your build, before you buy.

деревянных поверхностей в строительном и бытовом секторах.
wood surfaces in architectural and domestic use of paints.

Китайский рынок находится под давлением проблем в строительном секторе.
The Chinese market is under the pressure of problems in the construction sector.

Мой муж сейчас работает на строительном объекте в Москве.
My husband is currently working on a construction site in Moscow.

Обсуждение вопроса о мерах по предотвращению изменения климата в строительном секторе в основном проходило в рамках рабочего совещания WS- 5.
Discussion on mitigation measures in the building sector took place mainly in the context of workshop WS-5.

Характерные особенности экономически-- зависимой самостоятельной занятости в строительном секторе-- Вернер Бюлен,
Special features of economically dependent self-employment in the Building sector- Werner Buelen,

плотность населения определяют спрос городского населения на энергоресурсы в транспортном и строительном секторах.
the density of settlement determine the demand of an urban population for energy in the transportation and buildings sector.

Мы получили прибыль из акций на строительном рынке в Англии, которые мы купили по стоимости, меньше их объема наличности в 2009 году.
Profits were taken in constructions in the UK, which we acquired in 2009 under the cash value.

Знак для гражданских инженеров, окончивших курс в строительном училище с правом на чин X класса Автор/ Изготовитель.
Badge for civil engineers that have graduated from the course in school of building with rank X Artist/Maker.

Во всех районах мира существуют возможности для повышения энергоэффективности в сфере энергопроизводства и в промышленном, строительном, торговом и транспортном секторах.
Opportunities exist everywhere in the world to increase energy efficiency in power generation and the industrial, buildings, commercial and transport sectors.

Один год ей пришлось учиться в строительном ПТУ, она закончила его с красным дипломом и получила специальность изолировщицы 3- го разряда.
One year she had to study in vocational school building, she graduated with honors and received specialty.

Технологическом, Строительном, Экономическом.
Technology, Constructions, Economics.

изоляции для различных приложений в строительном секторе.
insulation for many uses in the buildings industry.

в частности в строительном и химическом секторах.
particularly in the building and chemical sectors.