Примеры использования Субрегионального центра на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Комитет с интересом воспринял сообщение Субрегионального центра по вопросам прав человека
Они согласились с необходимостью учреждения субрегионального центра по борьбе с засухами в контексте КБОООН.
Она подчеркивает важность работы Субрегионального центра по вопросам прав человека
После создания Субрегионального центра ЭСЦАГ активно участвовало в организации мероприятий
Комитет также просит включать в будущие бюджетные документы подраздел, касающийся потребностей Субрегионального центра см. резолюцию 56/ 253, пункт 132.
Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека поддержать создание субрегионального центра по вопросам прав человека
Шаги, предпринятые в целях обеспечения начала функционирования механизма раннего предупреждения и создания субрегионального центра по вопросам прав человека и демократии.
Кроме того, он призвал государства- члены поддерживать деятельность Субрегионального центра за счет внебюджетных взносов.
Оказание поддержки Центральноафриканскому механизму по предупреждению и урегулированию конфликтов( создание субрегионального центра по правам человека);
Выводы оценки о том, что проекты в рамках РПРС II были затронуты<< бюджетными ограничениями>> после учреждения региональных центров в Бангкоке и Коломбо и субрегионального центра на Суве.
2001 годов Ассамблеей была ассигнована единовременная сумма в объеме 1 млн. долл. США для этого Субрегионального центра.
В настоящее время продолжаются консультации, на которых обсуждаются процедуры создания субрегионального центра по вопросам прав человека и демократии в Центральной Африке.
В частности, мы можем отметить создание механизма раннего предупреждения в Либревиле и субрегионального центра по правам человека
содействием со стороны субрегионального Центра по вопросам прав человека
Как отмечается в пункте 9 выше, в предлагаемом бюджете по программам 2002- 2003 годов ассигнования на деятельность Субрегионального центра не предусмотрены.
наличие которых придало Индонезии статус субрегионального центра практики устойчивого туризма.
Кроме того, ПРООН оказывала помощь в создании Субрегионального центра по вопросам прав человека и демократии.
официально обратилось за поддержкой субрегионального центра по правам человека
Г-н Белинга- Эбуту( Камерун) говорит о необходимости принять соответствующие меры для выполнения резолюции 61/ 158 Генеральной Ассамблеи, касающейся Субрегионального центра по правам человека
Я хотел бы также отметить усилия Комитета, направленные на содействие демократии в субрегионе посредством создания субрегионального парламента и субрегионального центра по правам человека