СУСТАВ - перевод на Английском

joint
совместно
общий
сустав
совместных
объединенного
knuckle
рулька
огузка
костяшки
кулака
межфалангового сустава
ляжкой
joints
совместно
общий
сустав
совместных
объединенного

Примеры использования Сустав на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Сустав теряет свои функции,
The joint loses its functions,
Мы укрепляем сустав, чтобы увеличить его несущую способность.
We reinforce the joint to increase its bearing capacity.
Если не растет нижняя челюсть, как правило, причиной является сустав.
The lower jaw usually does not grow due to joint.
ААА, о, похоже, ты вправил сустав.
SCREAMING Oh, I think he popped it back into joint.
Мне нужен сустав Питерсона.
I want the Peterson hip.
Мы не сможем спасти сустав.
There's no way to salvage the joint.
Я считаю, что губка не повредила бы сустав.
I-I believe that the sponge wouldn't compromise the joint.
Хорошо, ослабим сустав, Чарли.
Okay, let me loosen the charnley, Charlie.
Эти же упражнения позволят вам восстановить сустав после небольшого растяжения.
These exercises will allow you to restore the joint after a short stretch.
Один раз в сустав.
Once in the joint.
Каждые лишние 500 г дают нагрузку в 2, 5 кг силы на сустав.
Every extra 500 g give the load 2.5 kg forces on a joint.
Распилен или разрублен сустав.
Whole or sliced Boned.
Плеча брейс био- магнитов, расположенных на акупунктурных точек сустав для снятия боли.
Shoulder Brace bio magnets placed at acupoints of joint for pain relief.
Несмотря на муть в глазах и перебитый сустав, резкой болью отдающий при каждом движении руки.
Despite dregs in eyes and broken knuckle, acknowledging itself with a pain during each movement of hand.
В одной из сцен Айдол надевает Перри на палец кольцо из колючей проволоки и рассекает ей сустав.
In one scene from the video, Idol forces the barbed-wire wedding ring onto the bride's finger and cuts her knuckle.
Кроме того, голеностопный сустав, в отличие от других суставов организма, подвергается наибольшей нагрузке на квадратный сантиметр суставной поверхности.
Furthermore, unlike other joints of the body, the ankle joint is subject to the highest load per square centimeter of the articular surface.
наложите ее на сустав, накройте компрессной бумагой
put it on the joints, cover compress paper
Искусственный сустав облегчает или снимает боли,
Artificial joints relieve pain
А во-вторых, технически такая операция более сложная, так как тазобедренный сустав- так называемый глубокий сустав, вокруг него много мягких тканей,
And secondly, technically this operation is more complex, as the hip joint, the so- called deep joints around a lot of soft tissues,
зафиксируйте локтевой сустав в этом положении до конца сета.
fix your elbow joints in this position until the end of the set.
Результатов: 295, Время: 0.249

Сустав на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский