СЮРРЕАЛИСТИЧЕСКИЕ - перевод на Английском

• surreal
• surrealistic
• the surrealist

Примеры использования Сюрреалистические на Русском языке и их переводы на Английский язык

В эти мнимые углах в что сюрреалистические работы обитает,
In these imaginary corners in that surreal's work dwells,

Олег Оприско- известный во всем мире украинский фотограф, который создает сюрреалистические фотографии с помощью старого пленочного фотоаппарата« Киев».
Oleg Oprisco is a famous Ukrainian photographer that creates surrealist photographs with the help of his old Kiev film camera.

Второе предупреждение: То, что лежит впереди, будет описывать сюрреалистические ландшафты демократического общества, что является обучением тому, как приспособиться к социальным преобразованиям, путем становления системы интегрированных систем обучения в организациях.
Second caution: What lies ahead will describe the surreal terrain of a democratic society that is learning how to adapt to social change by becoming a system of integrated systems of learning organizations.

Только в ее интерпретациях сюрреалистические видения сплелись с мистикой
Only in her interpretations, the surrealistic visions are intertwined with mysticism

Усилия Джоша зачастую приводят его в сюрреалистические и неудобные ситуации, такие как свидание с фактическим троллем или встреча с японским монстром,
Josh's efforts oftentimes lead him into surreal and awkward circumstances such as going on a date with an actual troll,

И когда фантазия покидает тюрьму дух, сюрреалистические работы зарождается на чистый лист бумаги
And when the fantasy leaves the prison of the spirit, the surreal work germinates on the blank paper

Карла Толомео начала делать своими руками сюрреалистические стулья- розы
sick mother and began making surrealistic rose chairs

которые питаются клеточным веществом и описаны как сюрреалистические объекты из снов.
are perceived by Data as surrealistic objects during his dream program.

Рихарда Эльце, 1936, и две сюрреалистические картины Пабло Пикассо.
by Richard Oelze; and two surrealistic pictures by Pablo Picasso.

ведь на полотнах изображаются сюрреалистические образы- образы, навеянные сумеречными состояниями психики
since the canvases portray surrealist images, born in the twilight states of mind

пионерская киногероика в духе« Молодой гвардии» или сюрреалистические видения Кости Иночкина из« Добро пожаловать,
the pioneer film heroine in the spirit of Young Guard or the surrealistic visions of Kostya Inochkin from Welcome, or No Trespassing is

Зрелищные сюрреалистические пейзажи в сочетании с отличными условиями полета позволяют воздушным шарам мягко дрейфовать между сказочными дымоходами,
The spectacular surrealistic landscapes combined with excellent flying conditions allow the balloons to gently drift over and between fairy chimneys,

Это как сюрреалистический фильм ужасов для одержимых порядком.
It's like a surreal horror movie for OCD sufferers.

Сюрреалистическое фотоискусство из собраний центра Помпиду.
Surrealistic photographs from the collections of the Pompidou Centre.

Сюрреалистическое место с множеством тайных
Surreal place with a lot of hidden

Сюрреалистический мечты CoxydeCoxyde пребывания закончилась не удивить вас.
Surreal dreams to CoxydeCoxyde stay ended not surprise you.

Философская, слегка сюрреалистическая история о персонаже,
A philosophical and even a little bit surrealistic story of a person,

Сюрреалистическая и пикантная история про Спагетти по- напоритански с привкусом ужастика.
A surreal and poignant story about Spaghetti Naporitan with a touch of horror.

Эта пьеса сюрреалистическая, но сюжет основан на фильме с Одри Хепберн.
The play's surrealistic, but it's based on an Audrey Hepburn movie.

Сюрреалистическая, сатирическая, слегка эротическая
Surreal, satiric, lightly erotic,