СЯДЕШЬ - перевод на Английском

• sit
• get
• are going
• will go
• take
• go to jail

Примеры использования Сядешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты сядешь за решетку.
You're going to jail.

Так, ты сядешь посередине, но я не хочу сидеть рядом с Иланой.
Okay you sit in the middle, but I don't wanna sit next to Ilana.

Я хочу, чтобы мы поженились до того, как ты сядешь в эту ракету.
I want to be married to you before you get in that rocket.

Но ты сядешь в тюрьму.
But you are going to jail.

Но я хочу увидеться, до того как ты сядешь на самолет.
I definitely want to see you before you get on that plane.

Пойдем, сядешь сюда.
Thank you. Come, sit here.

Ты сядешь в тюрьму на 3 месяца.
You're going to prison in three months.

Что, если ты позже сядешь на корабль?
What if you later get on the ship?

Райан, ты сядешь вон туда.
Ryan, you sit over there.

Ты сядешь в тюрьму!
You're going to jail for this!

Только если ты сядешь сзади.
I understand, then you sit at the back.

Но сначала сними это, иначе, я клянусь, ты не сядешь на байк.
But first take off those clothes or you can't get on the bike.

Ты сядешь в тюрьму, Тедди.
You're going to prison, Teddy.

Они сказали, что они дадут тебе 300 фунтов, если ты сядешь с нами.
They said they will give you 300 quid if you sit with us.

Смотри, Джесс, мы не сядем по своим рейсам, пока ты не сядешь на свой.
Look, Jess, we're not getting on our flights unless you get on yours.

Если кто-нибудь узнает, что ты сделал это, ты сядешь в тюрьму.
If anybody finds that you ever did that, you're going to prison.

Я надеялся, что ты… сядешь на него.
I was hoping you could, um… Sit on it.

А ты, мой друг, сядешь в тюрьму.
And you're going to prison, my friend.

Если только ты не сядешь рядом с Навидом.
Unless you sit next to navid.

Ты сядешь.
You're going in.