ТАБАЧНЫЕ ИЗДЕЛИЯ - перевод на Английском

• tobacco products
• tobacco goods

Примеры использования Табачные изделия на Русском языке и их переводы на Английский язык

ATU- Duty FreeD gates shop- алкогольные напитки, табачные изделия, сладости.
ATU Duty Free- D gates shop**- alcohol, tobacco, sweets.

Пищевые продукты, напитки и табачные изделия.
Food products, beverages and tobacco.

Алкогольные напитки, табачные изделия.
Food Alcoholic beverages, tobacco.

алкоголь и табачные изделия.
spirits and tobacco.

На борту ВС пассажиру запрещено употреблять наркотические средства, табачные изделия( включая насвай),
A passengers onboard an aircraft is forbidden to use drugs, tobacco products(including nasvai),

Табачные изделия 200 сигарет или 100 сигарилл
Tobacco products 200 cigarettes

храня табачные изделия в своем багаже 5.
storing the tobacco goods in their luggage5.

Запрещается продавать или давать табачные изделия лицам в возрасте до 18 лет в соответствии с национальным законодательством.
It is prohibited to sell or give tobacco products to persons under 18 years of age according to national legislation.

используется для проверки подлинности акцизных марок на табачные изделия.
control marks authentication, particularly excises applied to tobacco goods.

Повышение налога на табачные изделия является одним из наиболее эффективных путей снижения потребления табака 23, 24.
Raising taxes on tobacco products is one of the most effective ways to decrease tobacco use 23, 24.

газетный киоск и табачные изделия.
newsstand and tobacco products.

включая спиртные напитки и табачные изделия.
including alcohol and tobacco products.

нефтепродукты, табачные изделия, продукты питания,
petroleum, tobacco products, foodstuffs,

продовольственных продуктов, все табачные изделия, энергоресурсы( в том числе нефтепродукты),
of food, and all of tobacco, energy(including petroleum products),

Правительства облагают табачные изделия многочисленными налогами,
Governments levy many taxes on tobacco products, including excise taxes,

Таиланд вводит налоги на все табачные изделия по единой ставке,
Thailand levies taxes on all cigarette products at a single rate,

В номерах строго запрещено использовать любые табачные изделия, включая сигареты, сигары
Please note that any kind of tobacco products including cigarettes,

на протяжении четырех лет, призван ограничить тот вред, который наносят здоровью людей табачные изделия.
this international legal instrument is designed to limit the harm to health caused by tobacco products.

Организации К подакцизным товарам относится алкогольная продукция, табачные изделия, автомобильное топливо и др.
Excisable imported goods upon their sale in Belarus Excisable goods include alcohol products, tobacco products, motor fuel, etc.

Увеличение цен на сигареты произошло в результате роста акцизов на табачные изделия в начале текущего года.
The cigarette prices increase was due to higher excise duties on tobacco items in the current year.