ТАЙВАНЯ - перевод на Английском

• taiwan
• taiwanese
• formosa

Примеры использования Тайваня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Марка Biocrown по уходу за кожей поставляется с Тайваня.
Biocrown skincare brand is come from Taiwan.

с передовой машины из Тайваня.
with advanced machine from TAIWAN.

Так называемого вопроса о" представительстве Тайваня в Организации Объединенных Наций" не существует.
There so-called question of“Taiwan's representation in the United Nations” does not exist.

Является ведущим производителем и поставщиком Тайваня самонастраивающихся винтов и крепежных деталей.
Is Taiwan's leading manufacturer and supplier of self drilling screws and fasteners.

Поэтому так называемый вопрос о<< представительстве Тайваня в Организации Объединенных Наций>> не существует.
The so-called issue of"Taiwan's representation in the United Nations" therefore did not exist.

Проблема Тайваня-- это внутренняя проблема независимого суверенного государства.
The Taiwan issue was part of the domestic affairs of an independent sovereign State.

Вопрос Тайваня также должен быть здесь адекватно рассмотрен.
The question of Taiwan must also be adequately addressed here.

Доставка товаров из Тайваня осуществляется как морским, так и авиатранспортом.
Transportation from/ to Taiwan is carried out by air and sea.

Я уверен народ Тайваня очень высоко ценит- вашу щедрость.
I know the people of Taiwan are deeply appreciative.

Народ Тайваня также заслуживает этого права.
The people of Taiwan deserve that right as well.

Вопрос Тайваня является внутренним вопросом для Китая.
The question of Taiwan was an internal matter for China.

Президент Тайваня сбрил усы!
The president of Taiwan shaved his face!

Однако Китай допускает членство Тайваня в более поздний срок.
However, China claims that there is the possibility for Taiwan to obtain membership at a later date.

Существует необходимость участия Тайваня в деятельности специализированных учреждений.
There is a need for Taiwan to participate in the specialized agencies.

Кроме того, правительство Тайваня безвозмездно предоставило сумму в объеме 200 000 долл. США на проведение восстановительных работ;
The Taiwan Government also donated US$ 200,000 for post-disaster reconstruction.

Участие Тайваня в международной деятельности способствует диалогу между двумя сторонами Пролива.
Taiwan's international participation encourages cross-strait dialogue.

Населения Тайваня составляет хокло,
Of Taiwan's population is Hoklo,

Тайнань Тайбэй, столица Тайваня и четвертый по величине город.
Taipei, Taiwan's capital and fourth largest city.

Президент Тайваня, Ма Инцзю,
Taiwan's president, Ma Ying-jeou,

Крупнейшие города Тайваня Гаосюн, второй по величине город Тайваня и его ведущий порт.
Kaohsiung, Taiwan's third largest city and its leading port.