ТАЛАНТЛИВАЯ - перевод на Английском

• talented
• gifted

Примеры использования Талантливая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты вроде как талантливая, Брук Дэвис.
You're kind of talented, Brooke Davis.

Она талантливая, но уродливая и жирная.
She's talented, but ugly and fat.

Не пойми меня неправильно, она талантливая, и выглядит хорошо, но отношение!
Don't get me wrong… she's gifted and she's got the look… but that attitude!

Она талантливая и умная, и я.
She is gifted and brilliant, and I.

Кэти, талантливая девочка и такая творческая.
Kathy, a bright girl, and so creative.

Она талантливая, прагматичная, креативная.
She's talented, pragmatic, creative.

Вы показали мне, что я талантливая, привлекательная и сильная… Гейл.
You have shown me that I'm talented and lovable and strong…(door opens, bells tinkle) Hey, Gayle.

Она талантливая, живая.
She's talented, lively.

Сэнди- талантливая ученая и изобретательница.
Flinch is a brilliant scientist and inventor.

Знакомьтесь- талантливая мадмуазель Коул.
This is the talented Mademoiselle Cole.

Ты талантливая девушка.
You're a bright girl.

Талантливая молодежь- это будущее страны.
The talent youth- is a future of our country.

Эта талантливая леди придумала самую изощренную загадку.
This clever lady has contrived a most intricate problem.

А теперь… талантливая, славная, очаровательная.
And now, the talented, the glorious, the charming.

ты же умная, ты талантливая, замечательная.
you're gorgeous, and you're talented.

Потому что ты талантливая и забавная.
Because you're talented and funny.

Смотри, какая она талантливая.
See, she was clever.

Она талантливая.
She's talented.

А тебе стоит, потому что ты талантливая.
Well you should,'cause you're talented.

Ты талантливая.
You're talented.