ТАРЕ - перевод на Английском

• packagings
• tara
• containers
• packages
• tar
• tare
• packaging
• container

Примеры использования Таре на Русском языке и их переводы на Английский язык

Особые требования к крупногабаритной таре.
Specific Requirements for large packagings.

Лещинные орехи должны поставляться в мешках и/ или твердой таре.
Inshell hazelnuts must be presented in bags or solid containers.

Она поставляется в стеклянной таре, икра будет держать После вскрытия. 250г.
It comes in a glass container, the caviar will keep once opened. 250g.

Свободное пространство в таре должно заполняться прокладочным материалом.
The empty space in the packaging shall be filled with cushioning material.

Я скажу Таре.
I will tell Tara.

Особые требования к металлической крупногабаритной таре.
Specific requirements for metal large packagings.

Ядра лещинных орехов могут поставляться в мешках или жесткой таре.
Hazelnut kernels must be presented in bags or solid containers.

k, должна фигурировать на таре.
must appear on the container.

Товарный вид Сушеные абрикосы должны поставляться в торговлю в жесткой таре.
Presentation Dried apricots must be presented in rigid packaging.

Ты могла бы дать Таре осушить меня.
You woulda let Tara drain me.

Особые требования к мягкой крупногабаритной таре.
Specific requirements for flexible material large packagings.

Грецкие орехи в скорлупе должны поставляться в мешках или жесткой таре.
Inshell walnuts must be presented in bags or solid containers.

За исключением случая мерных емкостей, номинальная вместимость не указывается на таре.
Except in the case of measuring containers, nominal capacity is not displayed on the packaging.

Масса прибора осциллограф С1- 71 универсальный в транспортной таре- не более 80кг;
Unit weight oscilloscope S1-71 Universal in a transport container- no more than 80kg;

Это ожерелье… это ожерелье принадлежало моей тете Таре.
That necklace… that necklace belonged to my Aunt Tara.

Особые требования к пластмассовой крупногабаритной таре.
Specific requirements for plastics large packagings.

пива в стеклянной таре в местах проведения праздничных мероприятий.
soft drinks in glass containers in places celebrations.

Особые требования к картонной крупногабаритной таре.
Specific requirements for fibreboard large packagings.

В качестве внутренней тары в комбинированной таре максимальной массой нетто 40 кг.
As an inner packaging of a combination packaging with a maximum net mass of 40 kg.

Я говорю о Джейсоне, Таре и Арлин.
I'm talking about Jason… and Tara and Arlene.