ТАХОГРАФ - перевод на Английском

• tachograph
• tacograph

Примеры использования Тахограф на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ведь в современных автомобилях через тахограф идет большой объем цифровой информации о состоянии систем ТС.
After all, in today's cars by the tachograph is a large amount of digital information on the state of the vehicle systems.

420мм клиренс должен быть оснащен системой тахограф спутникового позиционирования.
420mm ground clearance shall be fitted with a tachograph satellite positioning system.

который будет открыт для участия экспертов из третьих стран, использующих тахограф на основании Соглашения ЕСТР.
open to the participation of experts from third countries which are using the tachograph under the AETR Agreement.

2 должны быть снабжены функцией тахограф спутникового позиционирования; 3.
2 shall be fitted with a tachograph satellite positioning function; 3.

Как судовой вахтенный журнал, так и тахограф, служат цели проверки режима эксплуатации судна, предусмотренного в статье 5, а также соблюдения обязательных периодов отдыха каждого члена экипажа, которые предусмотрены согласно статье 6.
Both the ship's log and the tachograph serve the purpose of verifying the operating times of the vessel prescribed under article 5 as well as the observance of the mandatory rest periods of the individual crew members prescribed under article 6.

420 мм над поверхностью земли поперечного сечения должны быть снабжены функцией тахограф спутникового позиционирования.
cross-sectional dimensions 120× 60mm, 420mm above the ground shall be fitted with a tachograph satellite positioning function.

установить тахограф, имеющий функции спутникового позиционирования.
install the tachograph having a satellite positioning functions.

Кроме того, необходимо принять во внимание, что ввиду ограниченного использования распечаток по причине того, что тахограф не активирован или не калиброван,
In addition, it is necessary to take into account that, because of the possibility to only use printouts due to the fact that the tachograph is not activated

4 должен быть оснащен функцией тахограф спутникового позиционирования;
4 should be fitted with a tachograph satellite positioning function;

В этом предложении также учитывается то обстоятельство, что тахограф используется в международных рейсах перевозчиками не только из ЕС,
The proposal also takes into account the fact that the tachograph is used for international trips,

установите тахограф, имеющий функции спутникового позиционирования,
install the tachograph having a satellite positioning functions,

3 должны быть снабжены функцией тахограф спутникового позиционирования;
3 shall be fitted with a tachograph satellite positioning function;

предусмотренное ЕК записывающее оборудование, либо тахограф, указанный в разделе 57 немецких Правил регистрации дорожного движения,
EC recording equipment, a tachograph as defined in Section 57 a of the German Road Traffic Registration Regulations

J ABS должен быть оснащен функцией тахограф спутникового позиционирования,
J ABS shall be fitted with a tachograph satellite positioning function,

Установка тахографа, имеющих функции спутникового позиционирования.
Installing tachograph having a satellite positioning functions.

Автомобиль имеет тахографа установлен функций спутникового позиционирования.
The car has a tachograph installed satellite positioning functions.

Полное решение для управления цифровым тахографом, как для менеджеров, так и для автоводителей.
Complete solution for managing digital tachograph compliance, for both- managers and drivers.

Сертификация тахографов по температурному классу.
Temperature certification of tachograph equipment.

Записывающие устройства цифровых тахографов( БУ) 24.
Digital tachograph recorders(VU) 20.

Цифровые тахографы и вопросы соблюдения.
Digital tachograph and enforcement.