ТВОРЕНИЕМ - перевод на Английском

• creation
• creatures
• work
• creature
• creations

Примеры использования Творением на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если мы являемось творением Земли, то времени здесь у нас немного.
If we are creations of the Earth, so our time here is short.

Культура является творением людей, и люди могут менять свою культуру.
Culture was created by people and people could change culture.

Первьм творением Бога бьло путешествие.
The first thing God created was the journey.

Поиски творением себя свое движение начали.
Creation's search for self began its stir.

Художник не хочет расставаться со своим любимым творением.
The artist doesn't wanna part with his favorite piece.

ты был творением моего отца!
You were created by my father!

есть рассматривается то, что является творением Божиим.
the boat of the god Seker.

Бог явил Свою предельную солидарность со всем творением.
God showed his total solidarity with the whole of creation.

Аллах парит где-то высоко над всем творением.
Allah floats high above everything created.

но и сама является только творением и выражением.
is itself only a creation and expression.

Экономики США поживал наилучшим образом под творением недели работы 40 часов.
The U.S. economy fared well under the creation of the 40 hour work week.

используя цветок и бутоны, и наслаждайтесь вашим творением.
Enjoy the beautiful flower arrangement you have created.

Просто наслаждайся этим восхитительным голубым творением.
Just sit back and enjoy this delicious blue masterpiece.

Поэтому обычно он напоминает в своих посланиях Божьим людям, что они являются новым творением во Христе, и что это значит.
Consequently, the common approach he takes in his letters is to remind God's people of who they have become as new creatures in Christ.

Самым красивым его творением в Лугачовице является Дом Юрковича 1902 года- отель в самом сердце курорта рядом с курортной колоннадой.
His most beautiful work in Luhačovice is Jurkovič House erected, in 1902, a hotel located in the very heart of the spa town by the spa colonnade.

право государства незначительно по сравнению с Божьим правом владения над всем Его творением.
a states right is small when compared to God's claim over His creatures.

Пресвятая Богородица во всей Своей славе не перестает быть творением, связанным со всем миром, который и прославляется в Ней и Ею ср.
The Most Holy Mother of God in all Her glory does not stop being a creature connected with the entire world, which is glorified in Her and by Her cf.

Вы считаете это творением Дьявола или у вас просто нет кабельного телевидения, там, где вы живете?
Do you consider it the work of the Devil, or do you just not get cable where you live?

она становится новым творением.
she become new creatures.

Они были творением потомков более ранних салимских миссионеров
They were the work of the descendants of the earlier Salem missionaries,