ТВОРЦОМ - перевод на Английском

creator
создатель
творец
автор
создательница
регере
созидания
созидатель
maker
создатель
производитель
изготовитель
мейкер
чайник
лицо
орган
мэйкер
творца
разработчика
artist
художник
артист
художница
исполнитель
мастер
автор
музыкант
певица
актер
деятель искусств

Примеры использования Творцом на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Каждый является творцом своего будущего.
Every man is the artisan of his own fortune.
Я продолжал искать Слияния с Творцом- и достиг Победы!
I continued to seek the Union with God- and I won!
Сам человек является создателем, творцом- того, кто он сейчас.
Everyone is the creator: the creator of who he or she is now.
Человек призван быть творцом и соучастником в деле Божьего творения.
Man is called to be a creator and co-participant in the deed of God's creation.
Не решается творцом, архитектором… или действительно Судьей.
Is not decided by a creator, designer… or indeed a Judge.
Каждый из вас уникален и каждый является со- творцом.
Each of you are unique and each is a co-creator.
Между тем, средства защиты глаз от избытка света были предусмотрены самим Творцом.
Meanwhile, eye protection from an excess of light were provided by the Creator.
так как человек Творцом не создан для такого господства.
for man is not created by the Creator for such domination.
которые в нем изначально заложены Творцом.
which were originally set by the Creator.
Эти состояния существования были заранее установлены Творцом, с Архитекторами Вселенной.
These states of existence have been pre-determined by the Creator, with the Universe Architects.
милосердно даруемая Творцом?
mercifully granted to us by the Maker?
Организации Объединенных Наций следует быть не сторонним наблюдателем, а творцом событий.
The United Nations should be not an observer but an architect of events.
Но вы должны знать, что творцом этого кошмара был Малкольм Мерлин.
But you need to know that the architect of this nightmare is Malcolm Merlyn.
Он был творцом.
He was a visionary.
И тогда такие люди входят в Слияние с Творцом в Его Обители.
And then such people come to mergence with the Creator in His Abode.
Спасение даруется человеку безвозмездно Творцом Вселенной.
Salvation is free gift from Creator of the Universe.
Также, является творцом судьбы.
It is also the agent of Fate.
Этот случай является добрым началом славы запланированной для нас Творцом.
This gracious occasion is the start of the glories planned for us by the Creator.
каждый человек может и должен быть творцом своей судьбы.
every person may be a creator of his fortune and should be such.
очень короткая состояния, стать Творцом.
very far from the condition of becoming a Creator.
Результатов: 469, Время: 0.2713

Творцом на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский