ТЕКУЩИХ НАЦИОНАЛЬНЫХ - перевод на Английском

• current national
• ongoing national

Примеры использования Текущих национальных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Семинары и рабочие совещания организовываются секретариатом ЮНКТАД в ходе реализации текущих национальных или региональных программ
Seminars and workshops are organized by the UNCTAD secretariat, either as part of on-going national or regional programmes,

особенно информации о текущих национальных инвестициях в лесное хозяйство.
especially information on current domestic investment in forestry.

принять искреннее участие в текущих национальных дискуссиях по поводу объединения
to participate earnestly in the on-going national dialogue for the reunification

это предполагает углубленное изучение текущих национальных, региональных и международных экономических
as the process requires extensive research on current national, regional and international economic

Взять на себя ведущую роль в определении направленности текущих национальных дебатов по вопросам интеграции
Take a leading role in setting the tone of the current national debate on integration issues

ЮНЕП планирует провести очередной анализ пробелов в области окружающей среды параллельно с осуществлением текущих национальных, региональных и международных мероприятий,
UNEP plans to undertake a further gap analysis across the environment field in collaboration with ongoing national, regional and international exercises, such as the seventh European Union Environment Action Programme,

Уделять приоритетное внимание осуществлению текущих национальных стратегий, программ
Give priority to and allocate resources for implementing current national strategies, programmes

Кроме того, государствам- членам было предложено представить информацию о текущих национальных и субрегиональных процессах, которые могли бы способствовать процессу разработки стратегии,
In addition, Member States were encouraged to provide information on current national and subregional processes that could contribute to the strategy development process,

управления ими для обеспечения устойчивого развития в последний год резко возросла благодаря целому ряду текущих национальных и международных инициатив
sustainable development has increased dramatically in recent years, as a result of a number of ongoing national and international initiatives

географического охвата текущих национальных инициатив, посвященных критериям
geographical coverage of ongoing, national-level initiatives on criteria

Другая группа государств- членов заявила, что нынешняя методология является ненадежной( в силу невозможности сопоставления текущих национальных данных с текущей ставкой Организации Объединенных Наций)
Other Member States felt that the current methodology was unreliable(due to the inability to compare current national data to the current United Nations rate)

Текущая национальная и региональная транспортная стратегия;
Current national and regional transport strategies;

Завершение текущей национальной программы демобилизации
Completing the ongoing national programme for the demobilization

Текущие национальные программы в области народо.
Current national population programmes. 38- 41 12.

Текущие национальные программы в области народонаселения. 12.
Current national population programmes. 13.

Создание системы текущей национальной библиографии подразумевает.
The compilation of a current national bibliography involves.

В целом, текущие национальные программы поддержки не отвечают потребностям МСП.
In general the current national support programmes are not seen by SMEs to meet the needs.

Предполагается, что текущие национальные общинные группы имеют 365 стандартов открыто.
It is understood that the current national community groups have 365 standards open.

Собирать и распространять информацию о текущей национальной практике использования стандартов метаданных,
Compile and disseminate information on current national practices related to the use of metadata standards,

Текущая национальная энергетическая политика предусматривает отпуск электроэнергии по низким ценам,
The current national energy policy stipulates selling electricity at low prices,