ТЕЛЕГРАММЫ - перевод на Английском

• telegrams
• cables
• telegram
• cable
• of the telegramme

Примеры использования Телеграммы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Месье, я хочу отправить вот эти телеграммы.
Monsieur, I would like to send these telegrams.

Top- Вы не имели телеграммы после вчерашней?
Top"You have had no telegrams since yesterday's?

Амундсен отправил две телеграммы.
Amundsen sent two telegrams.

Последние телеграммы.
LATEST TELEGRAMS.

Я жду телеграммы от моей жены с просьбой привезти ее домой.
Because I'm waiting for my wife to wire me to fetch her home.

Он спросил меня, не телеграммы, именно поэтому я написал письмо вместо.
He had asked me not to telegram, that is why I wrote a letter instead.

Все отправляемые телеграммы делились на правительственные,
All the telegrams were divided into government,

Они получили телеграммы, когда были освобождены,
They received the telegrams when they were released,

Члены семей пленных получили телеграммы о спасении их близких.
Family members of the POWs were contacted by telegram to inform them of the rescue.

Пожалуйста, представьте текст этой телеграммы лорду Лэнсдоуну
Please lay the contents of the telegram before Lord Lansdowne

Каким бы ни было содержание телеграммы, она оказалось фатальной для доктора.
Whatever the contents of the telegram, they were fatal to the doctor.

Ты разослал телеграммы?
Did you send the telegrams?

Старики любят телеграммы.
Old people love them.

Не говори, что это я послал телеграммы!
Don't tell them I sent the telegrams!

Конечно! Поэтому она и послала телеграммы!
Of course That's why she sent the telegrams.

Top Алексей Александрович взял телеграммы и распечатал.
Top Alexey Alexandrovitch took the telegrams and opened them.

Он/ она подготавливает аналитические телеграммы, записки, справочные/ стратегические документы,
He/she prepares analytical cables, notes, background/strategy papers,

Затем из женевской штаб-квартиры отделениям ПРООН на местах направляются финансовые телеграммы, позволяющие им расходовать средства в пределах утвержденного плана расходов от имени отделений Управления на местах.
Geneva headquarters then sends financial cables to UNDP field offices to allow them to spend up to the level of the cost plan on behalf of the Office's field offices.

допрашивает получателей телеграммы.
are questioning the recipients of the telegramme.

С тех пор я получал от них телеграммы с пожеланиями, со снимками, журналами и тоннами брошюр.
I had received a telegram greeting from them,