ТЕЛЕПЕРЕДАЧИ - перевод на Английском

• TV shows
• TV
• television programmes
• telecasts
• television programs
• broadcasts
• TV show
• telecast
• television program

Примеры использования Телепередачи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Когда он был маленьким, ему не разрешали смотреть фильмы или телепередачи, какие он хотел.
As a child, he was not allowed to see any movies or TV shows.

Прошу прощения, это не повтор телепередачи.
Excuse me, this is no repeat telecast.

С помощью интернет- протокола есть возможность смотреть телепередачи.
With the help of internet protocol it is possible to watch TV.

фильмы и телепередачи без ожидания.
movies and TV shows without waiting.

Если вы любите фильмы и телепередачи, Барселона может многое предложить вам на этот счет.
If you love movies and tv shows, Barcelona has plenty of things to offer.

Это как декорации для детской телепередачи.
It's like the set of a children's television programme.

Вел телепередачи на телевидении( 2004) и радио 2006.
It conducted broadcast on television(2004) and radio 2006.

Смотреть пропущенные телепередачи за последние семь дней.
Watch TV programmes you missed from the last seven days.

музыку, телепередачи и многое другое с подарочной картой iTunes.
music, TV programmes and more with an iTunes Gift Card.

Телепередачи компаний холдинга доступны во всех районах Архангельской области.
The television broadcasts of the Holding company affiliates are available in all areas of the Arkhangelsk region.

Кроме того, подобные телепередачи должны сопровождаться субтитрами на армянском языке.
Besides, such TV programs have to be followed by subtitles in Armenian.

Популярная звезда телепередачи„ Половник" и гастрономической программы" На скорую руку" на TV Stream в Интернете.
Popular star of Vařečka television show and cooking show"Rychlovky" on Internet TV Stream.

Дата телепередачи 6 февраля 2011 г.
The date of the telecast is 6 February 2011.

Стрим свои любимые телепередачи на этом 60- дюймовый телевизор Hisense.
Stream your favorite shows on this 60-inch Hisense television.

Музыка, фильмы, телепередачи, спортивные новости
Music, movices, TV-shows, sport news

рейтинг телепередачи, ASFS- модель.
television audience, TV program rating, ASFS-model.

ЧЧ. ММ- время начала телепередачи в формате часы: минуты.
HH. ММ- is the starting time of the program in hours: minutes.

Ваш телевизор сломался и вы больше не можете смотреть телепередачи?
Your television was so broken that you no longer could see the program?

В докладе еще одной страны упоминаются тематические телепередачи MLT.
Another country refers to focused TV programmes MIT.

газеты, телепередачи, программы на радио.
newspapers, television broadcasts, radio programs.