Примеры использования Television programs на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Espósito made a few interviews in radio and television programs.
Кроме своего ток-шоу, Спрингер вел и другие программы на телевидении и радио.He is also a frequent guest on national radio and television programs.
Она часто становится гостем областных радио и телеэфиров.It also conducts regular live radio and television programs on topical issues relevant to good governance.
Он также проводит регулярные радио- и телевизионные программы по тематическим вопросам, касающимся рационального управления.Books and television programs promoted the idea that one's first duty was to be one's self.
Книги и телевизионные программы поддерживали идею, что первой обязанностью каждого было быть личностью.Therefore, he is a frequent participant of radio and television programs, where he is, he speaks with a touch of various phenomena of contemporary art.
Поэтому он частый участник радио и телепрограмм, где он, он выступает с оттенком различных явлений современного искусства.As to satellite or internet television programs, they have to give up on this.
Что же касается телепередач, транслируемых по спутниковым каналам или через интернет, то от них придется отказаться.It became widespread in the media through such television programs and magazines, such as CBS 60 Minutes,
Она получила распространение в средствах массовой информации через такие телевизионные программы и журналы, такие как CBS 60 Minutes,Williams has directed several modern-day television programs including work as a regular director on the ABC drama series Lost,
Уильямс снял несколько современных телепрограмм, включая работу постоянного режиссера драматического сериала канала ABC« Остаться в живых»,The commission conducts various radio and television programs on human rights- particularly,
Комиссия реализует разнообразные радио- и телевизионные программы по правам человека- в частности,In addition to writing, Rovshan Abdullaev regularly performs in television programs, teaches online lessons in philosophy,
Помимо книг, Ровшан Абдуллаоглу регулярно выступает в телевизионных передачах, преподает онлайн- уроки по философии,Telecommunications Commission to regulate the content of radio and television programs.
телекоммуникациям регулировать содержание радио- и телепрограмм.distribution of radio and television programs in America.
распространением радио- и телепередач в Америке.His weekly television programs and radio programs are broadcast more than 3,800 times a week in 21 languages in 190 countries.
Еженедельные телевизионные программы и радиопередачи Майкла транслируются более 3800 раз в неделю на 21 языке в 190 странах.credited with a number of successful television programs.
участвующий в большинстве успешных телевизионных передачах.scripts for many radio and television programs.
радио- и телепередач.reporter for investigative television programs such as TV4's Kalla fakta and SVT's Striptease.
репортером для следственных телевизионных программ, таких как Kalla fakta на TV4 и Striptease на SVT.that broadcast television programs at national level,
транслирующих телевизионные программы на национальном уровне,As a voice actor, Rannells appeared in several 4Kids and DiC television programs and video games,
They have been used in a number of films and television programs since, including the 1933 film King Kong,
Они были использованы в ряде фильмов и телевизионных программ, в том числе, в фильме 1933 года« Кинг- Конг»producers of phonograms in their recordings, and broadcasters in their radio and television programs.
права организаций эфирного вещания на радио- и телевизионные программы.
