TELEVIZIJSKIH PROGRAMOV in English translation

• television programs
• television programmes
• TV programs
• TV programmes
• television broadcast
• TV channels
• television programming
• television broadcasting
• television channels
• broadcasting channels

Examples of using Televizijskih programov in Slovenian and their translations into English

Obseg dela za produkcijo radijskih in televizijskih programov je opredeljen z letnim programsko-produkcijskim načrtom,
The scope of work for the production of radio and television programmes is defined in the annual business plan,

tematska in mednarodnih televizijskih programov za kabelskih in IP omrežij v nemško govorečih državah.
thematic and international television programs for cable and IP networks in German-speaking countries.

Program bo spodbujal kroženje evropskih kinematografskih del in televizijskih programov v okviru strokovnih trgov v Evropi in po svetu.
The programme will encourage the circulation of European cinematographic works and television programmes within the framework of professional markets within Europe and world-wide.

Zavrnitev gledanja televizijskih programov, kot so"Kronika nesreč",
Refusal to watch TV programs such as"Chronicle of accidents",

Morfejevsko kraljestvo se priporoča, da se izognete gledanju televizijskih programov, računalniških iger
it is recommended to avoid watching television programs, computer games,

Podjetje M7 Deutschland končali porazdelitev nemških FTA Bibel televizijskih programov, QVC Več и TV5 Monde Europe.
Company M7 Deutschland finished here the distribution of the German FTA Bibel TV programs, QVC More и TV5 Monde Europe.

Obstoječa politika sofinanciranja radijskih in televizijskih programov je spodbudila številne avdiovizualne kanale, da razvijejo programe o temah EU.
The existing policy of co-financing radio and TV programmes has encouraged dozens of audiovisual channels to develop EU programmes..

Danes več kot 250 satelitov omogoča več kot 20 000 televizijskih programov iz geostacionarne orbite. Približno 148 satelitov je evropskih,
Today, more than 250 satellites provide more than 20 000 television programmes from geostationary orbit

Prej,"zabaviščni park" razširjanje televizijskih programov za sedem let na digitalno"NTV-Plus" platforme(2007- 2014 Gg.).
Previously,"Amusement Park" television broadcast for seven years on a digital"NTV-Plus" platform(2007- 2014 Gg.).

Kopenskih multipleksov tehnično sposobni ponuditi televizijskih programov v naslednji generaciji standarda za prenos video.
Of terrestrial multiplexes technically able to offer TV programs in the next generation of video transmission standard.

dostopu do piratske glasbe, filmov in televizijskih programov v vseh 28 državah članicah.
films and TV programmes in the 28 EU Member States.

Avdiovizualne in sorodne storitve so storitve in stroški v zvezi s proizvodnjo filmov radijskih in televizijskih programov ter glasbenih posnetkov.
Audiovisual and related services are services and associated fees related to the production of motion pictures radio and television programmes and musical recordings.

Razširjanje televizijskih programov, ki prihaja iz druge države članice,
A television broadcast coming from another Member State manifestly,

Televizijskih programov in preko 60 spletnih platform po vsem svetu je prenašalo razpravo,
TV channels and over 60 online platforms worldwide broadcasted

pospešujeta izmenjavo radijskih in televizijskih programov.
promote the exchange of radio and TV programmes.

NOVE začel leta 2009 To je bil imenovan kot deejay televizijskih programov, namenjen glasbe in zabave.
NOVE started in 2009 It was named as a Deejay TV programs, aimed at music and entertainment.

religije na način, ki ji je kos le peščica popularnih televizijskih programov.
religion in a way that few other popular television programmes can match.

Družba, ki je prvotno proizvedeno radijskih in televizijskih programov, kasneje preselil na spletno novinarstvo in blogging.
The company, which initially produced radio and television programming, later moved to web journalism and blogging.

vključno z reklamnega gradiva ustvaril za televizijskih programov.
including the advertising materials created for television broadcast.

plus TV z nemškimi televizijskih programov.
a TV with German TV channels.