IZOBRAŽEVALNIH PROGRAMOV in English translation

• educational programmes
• educational programs
• education programmes
• education programs
• curricula
• training programs
• training programmes
• educational application
• apprenticeship schemes

Examples of using Izobraževalnih programov in Slovenian and their translations into English

KSB ponuja veliko izbiro izobraževalnih programov.
KSB offers a comprehensive choice of training programmes.

predstavitvi vsebine izobraževalnih programov.
communicate the content of curricula.

Center obiskovalcev ponuja odlične razstavne eksponate skupaj s široko paleto izobraževalnih programov.
The visitor's center offers excellent interpretive exhibits along with a wide-range of educational programs.

Administrativna podpora izvajanju izobraževalnih programov.
Support for the administration of education programs.

Brezplačnih izobraževalnih programov in usposabljanji ter projekti v naši regiji, ki omogočajo pridobitev veščin,
Free educational programs and trainings, as well as projects in our region,

Spodbujanje in pospeševanje ozaveščenosti javnosti ter izobraževalnih programov v zvezi z okolju prijaznimi proizvodi
Promotion and facilitation of public awareness and education programmes in respect of environmental goods

široko izbiro specialitet(na univerzi je 228 osnovnih izobraževalnih programov višjega strokovnega izobraževanja).
a wide choice of specialties(at the university there are 228 basic educational programs of higher professional education).

Klasifikacija ISCEDISCED je mednarodna standardna klasifikacija za pripravo izobraževalnih programov in s tem povezanih kvalifikacij po ravneh in področjih.
ISCED is the reference international classification for organizing education programs and related qualifications by levels and areas.

priprava sodobnih modularno zasnovanih izobraževalnih programov nižjega in srednjega poklicnega
preparation of modern, module-based education programmes for pre-secondary and secondary vocational education

zabavnih in izobraževalnih programov, ki prinašajo prazgodovinsko preteklost nazaj v življenje.
fun, and educational programs that bring the prehistoric past to life.

Dobra praksa je pokazala, da pregled ustroja in izobraževalnih programov ter povečana odprtost in sodelovanje povečujejo kakovost in rezultate.
Best practice demonstrates that a review of structures and curricula, as well as greater openness and cooperation, boost quality and output.

Danes UPI Žalec ponuja široko paleto formalnih in neformalnih izobraževalnih programov, nudi kakovostne svetovalne storitve
Today UPI Žalec offers a diverse range of formal and non-formal education programs, provides quality guidance

Klasifikacija ISCEDISCED je mednarodna standardna klasifikacija za pripravo izobraževalnih programov in s tem povezanih kvalifikacij po ravneh in področjih.
UNESCO's International Standard Classification of Education(ISCED) is the reference classification for organising education programmes and related qualifications by education levels and fields.

Včasih je lažje, da se naučijo, ko vidiš stvari na TV in veliko izobraževalnih programov, so tudi zelo zabaven preveč.
Sometimes it's easier to learn when you see things on TV and a lot of the educational programs are also very entertaining too.

pilotni izvedbi metodologije ter izobraževalnih programov z namenom spodbujanja starejših odraslih(55+) k aktivnemu staranju in temam.
pilot a methodology and training programs to help older adults to remain active by supporting other older adults(55+) to deal with ageing.

Mednarodna razsežnost evropskih izobraževalnih programov bo vključena v prihodnji program„Erasmus za vse“(IP/11/1398).
The international dimension of Europe's education programmes will be integrated into the future'Erasmus for All' programme(IP/11/1398).

uporabo vse več jezikov izven šole in šolskih izobraževalnih programov.
more languages to be learned and practiced outside the classroom and curricula.

Madonna je leta 2006 ustanovila neprofitno organizacijo Raising Malawi za zagotavljanje zdravstvenih in izobraževalnih programov, predvsem za deklice iz Malavija.
Madonna established the non-profit Raising Malawi in 2006 to provide health and education programs, particularly for girls.

gospodarske spremembe pometanje Rusijo videli velike spremembe v strukturi in izobraževalnih programov MGIMO je.
economic change sweeping Russia saw major changes in MGIMO's structure and educational programs.

Poleg klasičnih finančnih izobraževalnih programov namenjenih udeležencem iz bank in podjetij organiziramo tudi
In addition to traditional financial training programmes intended for participants at banks