ТЕХНИЧЕСКИХ СОВЕЩАНИЯХ - перевод на Английском

• technical meetings

Примеры использования Технических совещаниях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Годы: 460 участников технических совещаний, организованных Отделом народонаселения.
Participants in technical meetings organized by the Population Division.

Координация общенациональных технических совещаний по языковой политике.
Coordinate nationwide technical meetings on language policy.

Поддержка всемирных и региональных технических совещаний, организуемых учреждениями- партнерами 5.
Support to global and regional technical meetings organized by partner institutions 5.

Проведение 52 еженедельных технических совещаний с национальными должностными лицами по вопросам реформы сектора безопасности.
Weekly technical meetings with national security sector reform officials.

Для руководства проведением технических совещаний в восточных провинциях требуются дополнительные сотрудники по вопросам координации.
Additional coordination officers are needed to guide the technical meetings in the eastern provinces.

Подчеркивая важность семинаров- практикумов и технических совещаний для коренных народов мира.
Emphasizing the importance of the workshops and technical meetings for the world's indigenous people.

В силу неотложности этого дела неофициальных технических совещаний, конечно, недостаточно.
Due to the urgency of the matter, informal technical meetings are of course not enough.

Было предложено рассмотреть возможность организации экспозиций и технических совещаний.
Associated displays and technical meetings would be considered.

Она также выступает принимающей стороной крупных конференций, технических совещаний и консультаций экспертов.
It also hosts major conferences, technical meetings and consultations of experts.

Количество ежемесячных технических совещаний.
Monthly technical meetings.

Технические совещания.
Technical meetings.

Технические совещания и региональные консультации 7- 9 4.
Technical meetings and regional consultations.

Прочие технические совещания и консультации в зависимости от потребностей.
Other technical meetings and consultations, depending on needs.

Технические совещания согласно Протоколу.
Technical meetings under the Protocol.

Пункт 6: Технические совещания согласно Протоколу.
Item 6: Technical meetings under the Protocol.

Эту стратегию дополняют еженедельные технические совещания с участием персонала штабов ЮНСОА и АМИСОМ.
Weekly technical meetings between AMISOM and UNSOA headquarters staff complement this strategy.

Представительские расходы: технические совещания.
Hospitality technical meetings.

Совещания за" круглым столом" и технические совещания.
Round tables and technical meetings.

Представительские расходы по техническим совещаниям.
Hospitality for technical meetings.

Предстоящие рабочие и технические совещания.
Forthcoming workshops and technical meetings.