Примеры использования Технологичные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
создавать и развивать технологичные производства.
Акцент мы делаем на сельхозкооперации, потому что знания, которые есть в нашем мире- они технологичные и требуют больших инвестиционных затрат.
We focus on the agricultural cooperation because the knowledge that конструкции из элементов производства Layher( Германия) и Prolyte( Нидерланды) зарекомендовавшие себя как самые надежные и технологичные в Европе и России.
trusses and structures made of members of distinguished for their reliability and technically most advanced productions of Europe and Russia are used by us.разработка нестандартных инсталляций и современные технологичные решения- по каждой позиции наша компания имеет большой
creating unconventional installations and state-of-the-art technological solutions- our company has extensiveпостроить небольшие технологичные заводы по производству компьютеров,
to construct small technological factories on manufacture of computers,механизмов для поддержки долгосрочных мер в области предотвращения изменения климата и адаптации, включая технологичные и затратные сценарии.
analysis of means and mechanisms to support long-term actions on mitigation and adaptation, including technology and cost scenarios.оригинальные технологичные решения, оптимальный выбор марки чугуна,
original manufacturable solutions, optimal choice of the cast iron brand,Очевидно, членство в ВТО не гарантирует, что технологичные компании переведут свои производственные мощности в Россию, особенно в условиях, когда мировой спрос падает так
Obviously, WTO membership does not guarantee that technology-owners would prefer to transfer production facilities to Russia instead of keeping them inside their own countries,Очевидно, членство в ВТО не гарантирует, что технологичные компании переведут свои производственные мощности в Россию, особенно в условиях, когда мировой спрос падает так
Obviously, WTO membership does not guarantee that technology-owners would prefer to transfer production facilities to Russia instead of keeping them inside their own countries,также более технологичные способы сбора,
создающий высококачественные и технологичные решения премимум- класса, которые отвечают высоким требованиям заказчиков из самых разных отраслей,- отмечает Мария Митюрева,
creating reliable and cutting-edge premium solutions that meet the high demands of customers in a wide range of industries,” said Maria Mityureva,технической помощи, предъявляемые странами, которые планируют применять конкретные технологичные меры упрощения процедур торговли,
technical assistance requirements of countries planning to implement specific technology-based trade facilitation measures,Современное производство оснащено новейшим технологичным оборудованием ведущих мировых брендов.
Modern production is equipped with the newest technological equipment of the leading world brands.ТВ экран является очень высоко технологичным изделием, обеспечивающим изображение с высококачественным разрешением.
The TV screen is a very high technology product, giving you finely detailed pictures.Этот терминал- неплохая технологичная стартовая площадка,
This terminal is a good technological launching padРогозин рассказал о« технологичной экологии» в Арктике.
Rogozin about"Technological Ecology" in the Arctic.Технологичной современной альтер-.
Основные проблемы накопления капитала для начинающих предприятий и предприятий( технологичных) сектора МЦП.
Key issues in capital formation for start-ups and SME(technology) enterprises.По технологичным свойствам матовые натяжные потолки,
On technological properties of matte ceilings,У нас только зарождается рынок технологичной одежды.
Tech wearing is just emerging on our market.
