ТИТАНИКА - перевод на Английском

• titanic

Примеры использования Титаника на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это палуба Титаника.
This is the deck of the Titanic.

это напоминает концовку Титаника?
is it reminding you of the end of Titanic?

капитана« Титаника», после его смерти.
captain of the Titanic, after his death.

Алвин участвовал в исследовании обломков« Титаника» в 1986 году.
Alvin was involved in the exploration of the wreckage of RMS Titanic in 1986.

Анатомия« Титаника».
Anatomy of the Titanic.

Я всегда плачу вовремя Титаника.
I always cry over the Titanic.

Роза из Титаника?
Rose from the Titanic?

Береговой охраны Титаника II.
Coast Guard to Titanic II.

Это как говорить с кем-то при крушении" Титаника.
It's like talking to someone in the wreck of the Titanic.

Это самые разные персонажи, от« Титаника» до Белоснежки,
These heroes are different characters, from Titanic to Snow Wite,

В становлении истории„ Титаника“ было два ключевых момента:
In the creation of the Titanic myth there were two defining moments:

в честь этого отправился с ней в круиз… на борту" Титаника.
then took her on a celebratory cruise aboard the titanic.

Три года… Я ни о чем не думал, кроме Титаника Но я так и не нашел камень.
Three years I have thought of nothing except Titanic but I never got it.

может быть воспринято как нечто похожее на желание красиво расставить палубные кресла на борту« Титаника».
managing letter services today might seem like arranging deck chairs aboard the Titanic.

В моей голове отложилось то, как Курт Воннегут описал красоту синих птиц Титаника, в своей книге« Сирены Титана».
Something about the way Kurt Vonnegut described the beauty of the Titanic bluebirds, in his book‘Sirens of Titan.

Захмелевшая английская леди стоит на борту« Титаника» с бокалом виски в руке
A drunken British lady stands on the deck of the Titanic, with a glass of whisky in her hand,

Все хорошо знают историю Титаника- оркестр играл до тех пор,
Everyone knows the stories of Titanic, the nobility, the band playing

Будь то крушение« Титаника», высадка человека на Луну
It could be the wreck of Titanic, first man on the Moon

Скрипка с Титаника, колесо квадриги в Красном море… сигнал с маяка Тедди Кеннеди.
A violin from the Titanic, a chariot wheel from the Red Sea…[Snaps fingers] Teddy Kennedy's turn signal.

Роман был написан за один месяц до катастрофы« Титаника», а фильм 1913 года вышел меньше чем через год после событий.
The novel was written one month before the RMS Titanic disaster, and the film's 1913 release was less than one year after the event.