ТОВ - перевод на Английском

• tov
• of tob
• comrade
• of tobtha
• and

Примеры использования Тов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Черный Яр, но, вдохновляемые храбростью и мужеством своего командира тов.
A gallant officer who inspires others by his courage and dash.

Молибден позволяет проте- кать чрезвычайно важному процессу обработки нитра- тов.
Molybdenum makes the very important processing of nitrate possi- ble.

Служебная надбавка 7 процен- тов.
Service allowance 7 per cent.

На территории тов- ва великолепная детская площадка места для спорта
On the territory of Comrade Islands magnificent playground space for sports and walks.

жил в земле Тов; и собрались к Иеффаю праздные люди
dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain men to Jephthah,

поселился в земле Тов. Вокруг Иеффа́я собирались праздные люди
was living in the land of Tob, where a number of good-for-nothing men, joining Jephthah,

пришли старейшины Галаадские взять Иеффая из земли Тов.
the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tobtha;

жил в земле Тов; и собрались к Иеффаю праздные люди
was living in the land of Tob, where a number of good-for-nothing men,

Новая модель искусственной иридо хрусталиковой диафрагмы для коррекции больших дефек тов радужной оболочки.
New model of artificial iris-lens diaphragm for correction of large iris defects clinical and functional results of implantation.

Основания геометрии: Учеб. пособие для студентов мат. спец. ун- тов и пед. ин- тов/ А. В. Погорелов.
Pogorelov, AV Foundations of Geometry: Textbooks for students mat. spets. un-comrade and comrade-ped. in/ A.V. Pogorelov.

Поэтому целе сообразно, чтобы стороны получили консультацию относительно страхования от спе циалистов в области страхования международного строительства промышленных объек тов.
It is therefore desirable for the parties to obtain advice regarding insurance from specialists in the field of insurance of international industrial works projects.

АФК" Система" содействует тому, чтобы существующие и потенциаль+ ные инвесторы перед принятием решений о покупке и продаже ак+ ций получали рекомендации от независимых финансовых экспер+ тов.
Sistema encourages current and potential investors to seek inde pendent, expert financial advice when making decisions regarding the purchase and sale of shares.

старейшины Галаа́да сразу пришли за Иеффа́ем в землю Тов.
the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tobtha;

Когда сыновья Аммо́на стали воевать с Израилем, старейшины Галаа́да сразу пришли за Иеффа́ем в землю Тов.
And when the children of Ammon made war against Israel, the responsible men of Gilead went to get Jephthah back from the land of Tob;

Свой следующий спектакль на той же сцене Марк Захаров уже ставил как главный режиссер театра( секретарь Московского горкома КПСС тов. Гришин все же утвердил его в этом качестве, хоть и припомнил идейные ошибки,
Zakharov staged his next production as the head stage director of the Theatre(Comrade Grishin, the secretary of the Moscow City Committee of the USSR Communist Party,

Можно с уверенностью сказать, что быстрым переходом гарнизона на сторону Совета и умелой постановкой работы Военно- революционного комитета партия обязана прежде всего и главным образом тов. Троцкому.
It can be stated with certainty that the Party is indebted primarily and principally to Comrade Trotsky for the rapid going over of the garrison to the side of the Soviet and the efficient manner in which the work of the Military Revolutionary Committee was organized.

выразившейся в даче сведений о работе обкома и, в частности, о тов.
work of the Regional Committee and, in particular, of comradeKirov to L.

т. д. По этому поводу кто-то из большевиков заметил шутя( кажется, тов. Алексинский), что меньшевики- еврейская фракция,
For this reason one of the Bolsheviks observed in jest(it seems Comrade Aleksinsky) that the Mensheviks are a Jewish faction

удача;« Тоф»( на иврите- тов), означающее« хорошо»( как и в מזל טוב- Мазаль тов),
fortune; Tof which is Tov, in Hebrew meaning good(as in מזל טוב- Mazel tov);

Мазел тов.
Hey. Mazel tov.