ТОЛЬКО ПОСМОТРИТЕ - перевод на Английском

• just look
• oh look
• only look
• only see
• just see
• just watch

Примеры использования Только посмотрите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Только посмотрите, что вы сделали!
Just look what you have done!

Вы только посмотрите на них!
There, just look at them!

Только посмотрите, что они понаписали!
Just look at what they wrote here!

Только посмотрите на это- грудная застежка защелкнута.
Only, look at this-- the chest clasp is closed.

Только посмотрите на себя.
Just looking at you.

Кэти Калверт, только посмотрите, какой путь она проделала, за короткое время.
Cathy Calvert only looked the way she did for a very short period of time.

Только посмотрите вниз. Успокойтесь!
Look, just calm down!

Только посмотрите в программе- котов нету?
Only do check the program and make sure there are no cats?

Только посмотрите мой прайс-лист.
Just take a look at my price list.

Только посмотрите, щит быстро сжимается.
You can see, the shield is collapsing rapidly.

Только посмотрите на этого красавца.
Phooo, look at this sweetheart.

Только посмотрите на него!
Mmm, look at him go!

Вы только посмотрите как он эластичен.
Let's just see how elastic you are.

Но только посмотрите, как мы живем сейчас.
But just take a look at how we're living now.

Ребят, только посмотрите.
Guys, check this out.

Это часто встречается. Только посмотрите на него.
It's not uncommon, but look at him.

Только посмотрите на верхнее меню сайта
Only look at the top menu of the website

включайте игру Geek Fighter и не только посмотрите, но и поучаствуйте вместе с друзьями в потасовке компьютерщиков.
turn the game Geek Fighter and not only see, but also with friends Participate in the brawl geek.

Только посмотрите, встаньте на улице
Just see- stand on the street

Ох, Только посмотри на это стекло.
Oh, just look at all that glass.