ТОПЛИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ - перевод на Английском

• fuel cells
• fuel elements
• fuel cell

Примеры использования Топливные элементы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Топливные элементы самых разных типов, системы для производства
The most varied fuel elements and systems for the production

Кроме того, ведутся исследования по поиску новых видов источников энергоснабжения, таких как водородные топливные элементы.
Research also continues into new types of power source such as hydrogen fuel cells.

Бортовые топливные элементы вырабатывают электричество непосредственно за счет реакции водорода с кислородом,
An on-board fuel cell produces electricity directly from the reaction of hydrogen with oxygen,

урановые топливные элементы для реакторов ВВЭР,
Uranium fuel elements for VVER, RBMK

Большинство Сторон отметили в числе важных разработок возобновляемые источники энергии, топливные элементы и более эффективные технологии конечного использования энергии.
Important developments noted by most Parties included renewables, fuel cells and more efficient energy end-use technologies.

На этапе 1 работа по ГТП будет охватывать топливные элементы( ТЭ)
The gtr will cover fuel cell(FC) and internal combustion engine(ICE),

Рассматриваются только топливные элементы( ТЭ) и двигатели внутреннего сгорания( ДВС), работающие на сжатом газообразном водороде( СГH2) и жидком водороде ЖH2.
Only Fuel Cell(FC) and Internal Combustion Engines(ICE) engines running both with compressed gaseous hydrogen(CGH2) and liquid hydrogen(LH2) are addressed.

В долгосрочной перспективе по мере уменьшения издержек жизнеспособными могут стать и другие технологии, включая топливные элементы.
Other technologies may become viable in the long term as costs are lowered, including the fuel cell.

Автоматический запорный клапан, блокирующий подачу водородного топлива из резервуара на топливные элементы или в ДВС.
An automatic shut-off valve that can close to prevent flow from the container to the fuel cell or ICE engine.

Автоматический запорный клапан, блокирующий подачу водородного топлива из резервуара в топливные элементы или в двигатель внутреннего сгорания.
Automatic shut-off valve that can close to prevent flow from the container to the fuel cell or internal combustion engine.

Этот процесс постоянного совершенствования, который часто моделируется в виде кривой, изображающей уменьшение расходов со временем например, топливные элементы дешевеют с каждым годом.
This process of continuous improvement is often modeled as a curve depicting decreasing costs over time for instance fuel cell which have become cheaper every year.

многослойные катализаторы или электролитические топливные элементы.
such as catalyst beds or fuel cell electrolytes.

А« чистыми» топливные элементы станут только тогда, когда вышеупомянутые материалы будут производиться за счет энергии, производимой ВЭ.
And the fuel cells will become"clean" only when the above mentioned materials production will be carried out with energy generated by RE.

Щелочные топливные элементы были одними из первых топливных элементов, разработанных в начале 1960- х годов.
Alkaline fuel cellswere one of the first modern fuel cells to be developed at the beginning of the 1960's.

Однако предстоит еще длинный путь до того момента, когда топливные элементы станут достоянием мирового рынка.
However, there is still a way to travel before a widespread market introduction of fuel cells is possible.

Ориентировочно им будут охватываться такие темы, как атомные часы, топливные элементы, новые технологии для электродвигателей,
It will cover topics such as the atomic clock, fuel elements, new technologies for electric engines,

По итогам углубленных обсуждений был сделан вывод о том, что на этапе 1 разработки гтп ими были охвачены топливные элементы( ТЭ) и двигатели внутреннего сгорания( ДВС),
Finally, dedicated discussion concluded that the gtr covers fuel cell(FC) and internal combustion engine(ICE), compressed gaseous hydrogen(CGH2)

В 1984 году были импортированы топливные элементы типа МТR,
In 1984, fuel elements of the type used in materials-testing reactors(MTR)

По итогам углубленных обсуждений был сделан вывод о том, что на этапе 1 глобальными техническими правилами должны быть охвачены топливные элементы( ТЭ) и двигатели внутреннего сгорания( ДВС),
Finally, dedicated discussion concluded that the gtr covers fuel cell(FC) and internal combustion engine(ICE), compressed gaseous hydrogen(CGH2)

контейнер( например, топливные элементы в оболочке), вызвать деформацию
clad fuel elements), cause the can,