ТОЩАЯ - перевод на Английском

• skinny
• lean
• scrawny

Примеры использования Тощая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Береза тощая.
Tomás Berreta.

Ты хочешь еще один раунд, тощая?
You wanna go another round, flaca?

Тощая лошаденка рысью побежала вперед,
The lean horse trotted on with the cart lurching after it

который учит тебя, как проникнуть тощая и тонкая трудно найти.
which teaches you how to get lean and thin it is difficult to find.

вы будете продолжать поиски тощая и тонкая.
you will continue to search for a lean and thin.

Прежде, чем передняя дверь закрылась позади них, тощая, прибыла обеспокоено выглядящая женщина, подходя к ним.
Before the front door had closed behind them, a skinny, harassed-looking woman came scurrying toward them.

Мышечная ткань: Несмотря на малые размеры, тощая масса мышечной ткани, которая может быть выполнена из Анавар еще достаточно для людей, чтобы наблюдать и, очевидно, больше, чем может быть получен в обычном режиме.
Muscle mass tissue: Although little, the lean muscle mass which can be attained from Anavar is still enough for individuals to discover as well as undoubtedly greater than can be gotten naturally.

Мышечной массы клетки: Хотя мало, тощая масса мышечной ткани, которая может быть достигнута с Анавар еще достаточно для людей,
Muscle cells: Although small, the lean muscle mass which can be achieved from Anavar is still sufficient for individuals to notice

Мышечная масса ткани: Несмотря на то, крошечные, тощая масса мышечной ткани, которая может быть выполнена из Анавар еще достаточно для людей, чтобы увидеть
Muscle cells: Although little, the lean muscular tissue mass which can be attained from Anavar is still enough for individuals to observe

Я джеммил с Тощим Тернером и Мозговитым Маркезом!
I was jamming with Skinny Turner!

Встряхни своей тощей задницей, Кинселла.
Shake that skinny butt, Kinsella.

Даже в так называемые" тощие годы" мы заставляем секретариат очень усердно трудиться.
Even in the so-called lean period, we have made the Secretariat work very hard.

Посмотрите только на этот тощий прыщавый зад Чарли!
Look at that scrawny, pimply ass on Charlie!

Надирает твою тощую задницу!
Uh… Kick your skinny ass?

Простой тощего бетона достаточно.
Simple lean concrete is sufficient.

Я был тощим ребенком, очень сутулым слабаком.
I was a… scrawny kid, hunched over… a reject.

Я ищу тощую блондинку, которая работает здесь.
I'm looking for a skinny blonde that works here.

И съели тощие и худые коровы прежних семь коров тучных;
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine.

У тощего Санты нож!
Skinny santa's got a knife!

Есть что-нибудь насчет тощего парня со шрамом и ежиком?
Uh, anything else on the scrawny guy with the scar and the flat-top?