FLACA - перевод на Русском

• тощая
• худая
• стройная
• флака
• худышка
• худощава
• костлявая
• стройной
• худой
• отощала
• flaca

Примеры использования Flaca на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y esa chica flaca.
И эта тощая девушка.

Kate, es tan hermosa y tan flaca.
Кейт, она так красивая и такая стройная.

Demasiado flaca.
Слишком худая.

¿Entonces qué diremos?¿Gorda o flaca?
Так как напишем," растолстела" или" отощала"?

Y estás tan flaca.
И ты такая тощая.

Y estás flaca.
И ты стройная.

Oh, ser flaca, joven y atractiva.
Ах, быть стройной, юной и привлекательной.

estoy demasiado flaca para el vestido.
и я слишком худая для моего платья.

¡Por amor de Dios, di que sí, flaca raquítica!
О Боже, говори" да", тощая дура!

Solo me hará joven y flaca para siempre y usted seguirá siendo vieja.
Это только сделает меня юной и стройной навеки, а ты так и будешь старой.

Necesito ser flaca. Famosa. Ir a la moda.
Я должна быть худой, известной, модной.

Y flaca.
И худая.

Es fácil para ti decirlo, zorra flaca.
Легко тебе говорить, тощая сучка.

¿Cómo está tan flaca?
Как ей удается быть такой стройной?

Yo era su amiga la flaca.
Я была его худой подружкой.

Soy alta y flaca.
Я высокая и худая.

Esa mina extranjera, sabes, no la flaca, sino la otra.
Ну, эта иностранка, не тощая, а другая.

Eres muy flaca.
Ты очень тощая.

Me dijo que estaba muy flaca.
Он сказал, что я слишком худая.

Tan pequeña y flaca.
Слишком мелкая и тощая.