ТРАВЛЕНИЯ - перевод на Английском

• etching
• pickling
• etched
• etch

Примеры использования Травления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Переносная установка электролитического полирования и травления.
Portable unit for electrolytic polishing and etching.

Автоматическая установка электролитического полирования и травления.
Automatic, electrolytic polishing& etching device.

Иглы были получены с помощью все того же реактивного ионного травления.
Needles were obtained using the same reactive ion etching.

Применение низкотемпера турной плазмы для травления и очистки материалов.
Application of Low-Temperature Plasma for Etching and Cleaning of Materials.

Разработка бездефектных методов травления.
Development of zero-defects etching methods.

жидкостного селективного травления.
selective liquid etching.

Использованы техники травления, оксидирования, золочения.
Used techniques of etching, oxidation, gilding.

Процесс травления предназначен для удаления ржавчины и окалины.
Process of pickling is intended to remove rust and scale.

Линия непрерывного травления листов, труб,
Continuous blasting line for blasting of sheet, pipes,

которые производятся методом травления.
which are produced by etching.

Травленые дипломы- это дипломы, изготовленные методом травления.
Etched Diplomas- Diplomas are made by etching.

процессы сухого и влажного травления.
Dry and Wet Etch processes.

Взвешивание высокой точности- простой неинвазивный метод проверки покрытия или травления.
High-precision weighing is a simple non-destructive method to verify coating or etching processes.

С помощью встроенной системы измерения для линий травления производители могут определять механические свойства( растяжение
With the inline measuring system for pickling lines, steel producers can determine mechanical properties(tensile

B Поверхностная холодная прокатка после термической обработки, травления и последующей чистовой прокатки, чтобы сделать поверхность умеренно яркой.
B surface cold rolling after heat treatment, pickling, and then finishing rolling to make the surface a moderate bright person.

Грубость травления кремниевой поверхности увеличивается с ростом концентрации TMAH,
Etched silicon(100) surface roughness decreases with increasing TMAH concentration,

Тушенка говяжья, и как травления специи.
beef stew, and as a pickling spice.

Установки и материалы для плазменного травления, химического осаждения паров( ХОП),
Equipment and materials for plasma etch, chemical vapor deposition(CVD),

Rolex логотип травления в 6 часов на циферблате часов Ввертный заводной головки часов Полностью функциональная рабочая GMT.
Rolex logo etched at 6 o'clock position on watch dial Screw-in watch crown Fully Functional Working GMT.

Станция обезвреживания сточных вод после обезжиривания аллюминия, травления аллюминия, предварительной обработки
Waste water treatment plant for water from: aluminium degreasing, aluminium pickling, pre-treatment before cataphoretic line