ТРЕНИНГА - перевод на Английском

• training
• workshop
• of the session
• course
• trainings
• workshops

Примеры использования Тренинга на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проведение тренинга Весь процесс обучения зависит от многих факторов.
Implementation of training The whole training process is influenced by many factors.

Все участники тренинга получили международные сертификаты от International House World Organization.
All participant of the training received an international certificate from the IH World Organization.

Тема тренинга« Эмоциональный интеллект педагога.
Topic of the training was«Emotional intelligence of a teacher.

По окончанию тренинга участникам будут предоставлены сертификаты.
At the end of a training certificates will be provided to participants.

Этап 3: проведение пробного тренинга для выбранных поставщиков услуг( март 2016 г.);
Stage 3: pilot training session for selected providers(March 2016);

Влияние тренинга на развитие психических познавательных процессов младших школьников.
Effect of training on the development of mental cognitive processes of younger schoolboys.

Общая продолжительность тренинга 24 академических часов.
Total duration of the training- 24 academic hours.

Исследование по вопросу координации тренинга государственных служащих в странах Европейского Союза, 2007.
Study on the coordination of the training for civil servants in the European Union countries, 2007.

Интересуетесь актуальным вопросам тренинга государственных служащих?
Interested in topical issues of training of civil servants?

Название тренинга и количество людей, обученных ЮНИСЕФ в рамках соглашения с ПРООН.
Title of the training and number of trained people by UNICEF under an agreement with UNDP.

По завершении тренинга, все участники были награждены специальными сертификатами, подтверждающими участие в семинаре.
Upon completion of training, all participants received special certificates confirming their participation in the seminar.

В завершении тренинга всем участникам были вручены сертификаты.
At the end of the training, all participants received certificates.

Для 10 участников тренинга были закуплены материалы для дальнейшей работы.
For 10 participants of the training materials were purchased for further work.

Участниками тренинга стали 37 судей.
The training was attended by 37 judges.

Целый блок тренинга был посвящен проблемам дискриминации.
The entire block of training has been devoted to problems of discrimination.

Тема тренинга была« Толерантность- составная часть гражданского общества».
Subject of the training was"Tolerance- constituent part for a civil society.

Ашот разбил участников тренинга на три смешанные группы.
Ashot divided the participants of the training into three mixed groups.

Например: к концу тренинга, участники разработают материалы обучения.
Example: By the end of this training, participants will have designed teaching materials.

Программы тренинга по систематическому использованию протоколов скрининга в рамках сектора здравоохранения;
A training program on the systematic use of screening protocols throughout the health sector.

По окончанию тренинга, слушатели приобретают следующие знания и навыки.
At the end of the training, participants acquire the following knowledge and skills.