ТРЕХДНЕВНОЕ - перевод на Английском

• three-day
• 3-day
• threeday
• three day
• three days

Примеры использования Трехдневное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Например, трехдневное проживание и питание в одном из домиков базы отдыха« Баден-Баден»
For example, three days' accommodation and food in one of cottages

Трехдневное мероприятие пройдет в международном развлекательном центре« Kipsala»
Three day event is going to be held on February 27th,

Одно трехдневное региональное рабочее совещание было организовано в Рабате( Марокко) 19- 23 июня 2004 года для региона ЭКА.
One three-day regional workshop in Rabat(Morocco), 19- 23 June 2004 for the ECA region.

Нам нужно трехдневное уведомление для детальной зачистки
We need three days' notice for site sweeps

По нашему ежегодному обычаю, с 7 по 9 мая в Шридхама Маяпуре пройдет трехдневное празднование Нрисимха Чатурдаши.
As is our annual custom, Nrsimha Caturdasi will be observed in Sridhama Mayapur as a three day festival from May 7th- 9th.

Одно трехдневное региональное рабочее совещание было проведено в Каире( Египет) 13- 15 декабря 2005 года для региона ЭСКЗА.
One three-day regional workshop in Cairo(Egypt), 13-15 December 2005 for the ESCWA region.

На этом симпозиуме, предполагавшем активное трехдневное взаимодействие между участниками,
With intensive three-day interaction among the participants,

Трехдневное предсессионное заседание Форума будет проведено в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций 7- 9 мая 2003 года.
A three-day pre-sessional meeting of the Forum will be held at United Nations Headquarters from 7 to 9 May 2003.

Трехдневное совещание группы экспертов было проведено в январе 2014 года в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.
In January 2014, the three-day expert group meeting was held at United Nations Headquarters.

Трехдневное празднование, представлявшее собой смесь традиций американских индейцев и английских пуритан, сочетало обильные трапезы с далее.
A blend of Native American and English Puritan customs, the three-day celebration combined eating more.

Я никогда не бывал здесь, и просто попасть в эту страну, это как трехдневное испытание.
I have ever been on, and just to get into the country it was like a three-day ordeal.

В этой связи в конце октября 2004 года в Вене прошло трехдневное совещание экспертов.
To this end, a three-day panel meeting was held in Vienna in late October 2004.

в Аделаиде, Южная Австралия, по праву можно назвать главным событием региона- трехдневное мероприятие привлекает более 350000 любителей гоночного спорта.
event held in Adelaide, South Australia is the premier event for the region attracting over 350,000 racing enthusiasts over the 3 day event.

Российский рынок восстанавливается завершая трехдневное отступление, так как инвесторы надеятся
After the three-day retreat the investors hope that Russian and American diplomats are able

Трехдневное рабочее совещание было подразделено на шесть заседаний
The three-day workshop was organized into six sessions

Трехдневное мероприятие направлено на привлечение внимания к новым рискам, угрожающим здоровью растений,
The three-day event is aimed at drawing attention to new plant health risks,

Российский рынок восстанавливается завершая трехдневное отступление, так как инвесторы надеятся
The Russian market is recovering completing the three-day retreat, as investors hope that Russian

Выставка IAF- это трехдневное событие, проводимое в немецком городке Мюнстер раз в 4 года.
The IAF exhibition is a three-day event held in the German town of Munster once in 4 years.

Секретариат сообщил выступающей о том, что трехдневное заседание Специального комитета ориентировочно запланировано провести 31 марта-- 2 апреля 2003 года.
The secretariat had advised her that the three-day meeting of the Ad Hoc Committee had been tentatively scheduled for 31 March to 2 April 2003.

В декабре 2001 года УВКПЧ организовало в Ботсване трехдневное рабочее совещание по экономическим,
In December 2001, a three-day workshop on economic, social and cultural rights in