ТРИГГЕРОВ - перевод на Английском

• triggers
• flip-flops
• trigger

Примеры использования Триггеров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подробное описание триггеров представлено в разделе« Триггеры событий».
See detailed description of triggers in the Notification Triggers section.

установка триггеров, запись и воспроизведение результатов нажатием одной кнопки;
setting of triggers, recording and playback of results by pressing one button;

Изменение используемых по умолчанию значений конфигурации триггеров.
Changing default configuration values for triggers.

изменить свойства и правила триггеров.
change properties of triggers and rules for triggers.

Чтобы изменить используемые по умолчанию значения конфигурации триггеров.
To change default configuration values for triggers.

который привлекает косяки лещей и триггеров.
which attracts shoals of bream and triggers.

Регистры( обычно реализованные с помощью D- триггеров) синхронизируют работу схем по фронтам синхросигнала
Registers(usually implemented as D flip-flops) synchronize the circuit's operation to the edges of the clock signal,

В статье представлены теоретический материал и практические задания по теме« Создание интерактивной презентации с помощью триггеров».
The article presents theoretical material and practical tasks on the topic"Creating the interactive presentation with triggers.

Стая любопытных триггеров, поселившаяся на одной из палуб близ капитанского мостика, сопровождала нашу прогулку по кораблю.
A flock of curious trigger fish, settled on one of the decks near captain's bridge, gueded our promenade by the ship.

состоящих из логических элементов и триггеров внутри роботов.
consisting of logic gates and flip-flops, inside of the robots.

Обработчик Триггеров может использовать Предупреждения Пользователя для уведомления Системных Администраторов об определенных системных событиях.
The Trigger Handlers can use Account Alerts to notify System Administrators about certain system events.

Компьютеры второго поколения обычно состояли из большого количества печатных плат, каждая из которых содержала от одного до четырех логических вентилей или триггеров.
Typically, second-generation computers were composed of large numbers of printed circuit boards such as the IBM Standard Modular System each carrying one to four logic gates or flip-flops.

Дополнительные сведения об изменении параметров триггеров см. в разделах Изменение существующего задания
For more information about how to change trigger settings, see Change an Existing Task

Они были неспособны предложить убедительное опровержение критическому анализу Большевистской Тенденции по поводу их внешних политических триггеров.
They have been unable to construct a convincing rebuttal to the Bolshevik Tendency's critique of their external political flip-flops.

Функция IntelliTrig автоматически регулирует чувствительность инспираторного и экспираторного триггеров к утечкам в воздуховоде
The IntelliTrig function automatically adjusts the inspiratory and expiratory trigger sensitivity to airway leaks

IntelliTrig автоматически регулирует чувствительность инспираторного и экспираторного триггеров к утечкам в воздуховоде
The IntelliTrig function automatically adjusts the inspiratory and expiratory trigger sensitivity to airway leaks

на листе бумаги и использовать их в качестве триггеров для создания идей на протяжении 5- 10 минут.
writing in large letters and use it as trigger to brainstorm other ideas during five to ten minutes.

VERITAS использует трехуровневую систему триггеров.
VERITAS uses a three-level trigger system.

Все сведения о конфигурации, а также определения триггеров и правил сохраняются в реестре локального компьютера.
All configuration information, trigger definitions, and rule definitions are stored in the local registry.

Устройство предлагает ручное переключение триггеров на входах и несколько вспомогательных саб- модулей, включая Dual Schmitt Trigger,
The unit offers manually triggered inputs and a few auxiliary submodules including Dual Schmitt Trigger,