ТРОПИЧЕСКИЕ ЛЕСА - перевод на Английском

• tropical forests
• rainforests
• rain forests
• rainforest
• tropical forest
• rain forest
• tropical woods

Примеры использования Тропические леса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гологлазые турако населяют тропические леса в Западной Африке.
The West African oyan inhabits the canopy of tropical forests in West Africa.

где населяет тропические леса.
where it lives in tropical rainforest habitat.

пышные тропические леса или луг с цветами.
a lush tropical rainforest, or a gently rolling meadow.

Органическое агролесоводство также помогает защитить сухие тропические леса, избегая таких методов ведения сельского хозяйства, которые наносят ущерб окружающей среде.
Organic agro-forestry also helps safeguard dry tropical forests, by avoiding agricultural practices that are detrimental to the environment.

Чудесный реки South Alligator, прибрежные пляжи, тропические леса и муссонный ветрами делают национальный заповедник Какаду поистине желанным местом для посещения.
The marvelous South Alligator River, coastal beaches, monsoonal rainforests and billabongs make Kakadu National Park a site worth discovering.

Видны его густые тропические леса и величественные вулканы,
You can see its dense tropical forests and majestic volcanoes,

Экологически уязвимые районы, такие, как тропические леса, болота, мангровые заросли,
Ecologically fragile areas, such as rain forests, wetlands, mangroves,

Площадь таких экосистем, как тропические леса и водно- болотные угодья, уже резко сократилась,
Ecosystems such as tropical forests and wetlands have already shrunk dramatically

Здесь пустыня и тропические леса, великолепные белые пляжи
Here the desert and rainforests, magnificent white beaches

Раскинувшись на площади 86 млн. гектаров, тропические леса Демократической Республики Конго занимают второе место в мире по своим размерам,
With 86 million hectares in area, the rainforest of the Democratic Republic of the Congo is the world's second largest tropical forest,

Однако, горы Доминики, тропические леса, пресноводные озера,
Nevertheless, Dominica's mountains, rainforests, freshwater lakes,

Борнейские низменные тропические леса, описанные в этой статье включают все низменные районы, даже те, которые нельзя четко отнести к определенному типу.
The Borneo lowland rain forests described in this article consist of all lowland areas not clearly in one of the above categories.

конечно же, красивейшие тропические леса.
Beautiful tropical forests.

В Колумбии семьи- лесничие охраняют амазонские тропические леса от хищнического наркобизнеса;
In Colombia, forest ranger families protect the Amazon rainforest from predatory drugs;

Если тропические леса действительно являются наследием человечества,
If indeed the tropical forest is the heritage of mankind,

Народ ашанинка, входящий в аравакскую языковую группу, населяет тропические леса в бассейне реки Амазонки и также пострадал от деятельности" Сендеро луминосо.
Ashaninka, members of the Arawak language group, inhabited the Peruvian Amazon rain forests and they, too, had suffered at the hands of the Sendero Luminoso.

пышные тропические леса, горные вершины
lush rainforests, mountain peaks

На встрече в верхах в Рио развитые страны заявили, что тропические леса принадлежат всему миру.
At the Rio Summit, the developed countries declared that the tropical forests belonged to the whole world.

Последний аспект имеет особо важное значение, поскольку тропические леса, которые существовали в Панаме в прошлом веке, уже отчасти уничтожены.
The latter aspect was particularly important, since Panama's tropical forest of a century ago had been partially destroyed.

Парк включает в себя девственные атлантические высокогорные тропические леса и вторичный тропический лес( известный местным жителям как« капоэйра»), который содержит заброшенные плантации.
The park includes virgin Atlantic high altitude rainforest and secondary rainforest(known to locals as capoeira) which contains abandoned plantations.