ТРОПИЧЕСКИЕ ЦИКЛОНЫ - перевод на Английском

• tropical cyclones
• tropical cyclone

Примеры использования Тропические циклоны на Русском языке и их переводы на Английский язык

июль, во время которых дневная температура может колебаться от 19 до 30° C. В сезон дождей нередки тропические циклоны.
daily temperature range is 19 to 30 °C. The Wet season is associated with tropical cyclones and monsoon rains.

Сельскохозяйственному производству препятствуют отвлечение рабочей силы в более прибыльную горнодобывающую промышленность и тропические циклоны.
Agricultural output is hampered by labour diversion to the more lucrative mining industry and to tropical cyclones.

Его основная цель- более полное понимание опасных явлений( таких, как тропические циклоны, ураганные ветры,
Its main objective is to develop an understanding of the hazards(tropical cyclone severe winds,

В феврале 2000 года в течение трех недель на Мадагаскар обрушились тропические циклоны<< Элин>>,
Madagascar was struck by tropical cyclone Eline, which crossed the island from the east-central to the south-western region, and tropical storm Gloria,

периоды нестерпимой жары и мощные тропические циклоны.
heat waves and the intensity of tropical cyclones.

таких хронических стихийных бедствий, как тропические циклоны, приливы и глобальное потепление.
such recurrent national disasters as tropical cyclones, tidal waves and global warming on our island economies has yet to be fully appraised.

где довольно часты тропические циклоны.
of fire", which made it subject to volcanic eruptions, earthquakes, tsunamis, and landslides, and"> the"cyclone belt" which put it in the path of tropical cyclones.

Влажный сезон ассоциируется с тропическими циклонами и муссонными дождями.
The wet season is associated with tropical cyclones and monsoon rains.

Изображения позволяют своевременно узнавать об активности тропических циклонов и о других суровых погодных условиях.
The images provide early warnings on tropical cyclone activity and other severe weather conditions.

Группа по тропическим циклонам является региональным органом, созданным совместными усилиями ВМО и ЭСКАТО.
The Panel on Tropical Cyclones is a regional body jointly established by WMO and ESCAP.

Ураган« Дин»- сильнейший тропический циклон сезона атлантических ураганов 2007 года.
Hurricane Dean was the strongest tropical cyclone of the 2007 Atlantic hurricane season.

Рост интенсивности тропических циклонов тайфуны и ураганы.
Increased intensity of tropical cyclones typhoons and hurricanes.

Исследовательская система прогнозирования тропических циклонов и оповещения о них;
Tropical cyclone forecasting and warning research system;

Полученные результаты были затем использованы для расчета степени подверженности населения воздействию тропических циклонов.
This was then used to compute population exposure to tropical cyclones.

В течение сезона только один тропический циклон в Атлантике- Альберто- влиял на Мексику.
During the season, only one tropical cyclone in the Atlantic- Alberto- affected Mexico.

Группа ВМО/ ЭСКАТО по тропическим циклонам.
WMO/ESCAP Panel on Tropical Cyclones.

Тропический циклон может потерять свои характеристики несколькими путями.
A tropical cyclone can cease to have tropical characteristics in several different ways.

Скоординированный технический план Группы ВМО- ЭСКАТО по тропическим циклонам.
Coordinated Technical Plan of the WMO-ESCAP Panel on Tropical Cyclones.

Tip- тропический циклон 1979 года.
Annual Tropical Cyclone Report 1977.

Доклад Группы по тропическим циклонам 93.
Report of the Panel on Tropical Cyclones 76.