ТРОСТИ - перевод на Английском

• cane
• stick
• canes
• sticks

Примеры использования Трости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позже одна из женщин уходит, слышен стук металлической трости.
Later on one of the ladies quits the group accompanied by the sound of a metal walking stick.

Мы не будем использовать трости?
We're not using the walking sticks, are we?

Я заметил следы собачьих зубов на его трости.
I did notice bite marks on his walking stick.

Гобой можно подстраивать только за счет малого выдвигания трости.
Oboe can be tuned only by small movement of that stick.

его молот имеет вид деревянной трости.
his hammer takes the appearance of a wooden walking stick.

В некоторых английских городах вместо трости применялся ремень.
In a few English cities, a strap was used instead of the cane.

Сеющий неправду пожнет беду, и трости гнева его не станет.
He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.

Этот предмет представлял собой рукоятку трости.
The antique was the handle of a walking stick.

Ходит она с помощью трости.
She moves using a walking stick.

Что-нибудь на трости?
Anything on the cane?

Ты снова хочешь поговорить о трости?
Is this about the walking sticks again?

Значительно более тонкие трости или другие похожие орудия используются также некоторыми родителями в качестве наказания для своих детей независимо от пола.
A much smaller cane or other implement is also used by some parents to punish their children for misbehaving.

Ты не покупал Мне благовонной трости за серебро и туком жертв твоих не насыщал Меня;
You have bought me no sweet cane with money, neither have you filled me with the fat of your sacrifices;

относится зонт в виде элегантной трости.
to which is in the form of an elegant umbrella stick.

купить трости или приманок, продать свою рыбу на рынке
buy canes or baits, sell your fish in the market

Сейчас он увидит, как этот старик пойдет без помощи костыля или трости.
He's gonna see this little old man walk without the use of a crutch or a cane.

зонты трость( трости) и складные зонты.
walking stick umbrellas(stick) and folding umbrellas.

Также зонты трости- это трости, которые передали нам наши бабушки
Also umbrellas walking sticks- it canes that referred to us by our grandparents,

инвалидные коляски, трости и костыли, и эти предметы были розданы 32 000 человек на безвозмездной основе для соответствующих лиц.
wheel chairs, sticks and crutches, and items have been distributed to 32,000 persons at no cost to the individuals concerned.

по ночам слышали стук его трости.
some say they heard his cane in the night.