ТЫ БОЯЛСЯ - перевод на Английском

• you were afraid
• you were scared
• you were worried
• did you fear

Примеры использования Ты боялся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты боялся, что Эй Джей расскажет матери Что папочка забавлялся с ней?
Were you afraid A.J. was gonna tell Mom that Daddy was being naughty with her?

И ты боялся, что я не не смогу простить тебя?.
Were you afraid I wouldn't forgive you?.

Ты боялся, что я забыл твое имя?
Were you worried I was going to forget your name?

И ты боялся снова сесть в эту машину?
And were you afraid to get back in that station wagon?

Ты боялся позвонить и снова попросить денег?
Were you afraid to call again for cash?

Ты боялся, что это не закончится?
Were you worried that it wouldn't last?

Ты боялся?
Were you scared?

Ты боялся встречи со мной?
Were you afraid at the thought of seeing me?

А ты боялся.
You're afraid?

Вот видишь, а ты боялся.
I don't know what you're worried about.

Которой вечеринки, что ухудшит мое состояние, ты боялся?
Which party are you afraid of me ruining?

Ты боялся меня, как я боялся своего отца.
You were frightened, like I was frightened of my dad.

Ты боялся, что ваше уединение будет нарушено, если община поможет спасти жизнь Зо' ора?
Think saving Zo'or's life would have ruined your privacy?

И чего ты боялся?
What were you afraid of?

Ты боялся, что Майлз сделал копию?
Did you worry that Miles had made a backup?

Ты боялся там разбиться?
Were you frightened about crashing there?

Чего ты боялся?
Afraid of what?

Ты боялся наших отношений с самого начала, и это было идеальным решением.
You have been scared of this from the start, and this was just your perfect out.

Милый, я не хочу, чтобы ты боялся.
Baby, I don't want you to be scared.

Я знаю, что ты боялся этого дня.
I know you feared this day would come.