БОЯТЬСЯ - перевод на Английском

afraid
бояться
страшно
страх
опасаться
напуган
испугался
fear
страх
бояться
опасение
боязнь
опасаться
ужас
worry
беспокоиться
волноваться
переживать
беспокойство
заботиться
бояться
потревожиться
забота
тревоги
be
быть
является
стать
оказаться
находиться
заключаться
носить
осуществляться
иметь
подлежат
fearful
страшный
страх
опасаясь
боятся
боязливых
напуганные
страшно
ужасные
пугливы
fearing
страх
бояться
опасение
боязнь
опасаться
ужас
feared
страх
бояться
опасение
боязнь
опасаться
ужас
worrying
беспокоиться
волноваться
переживать
беспокойство
заботиться
бояться
потревожиться
забота
тревоги

Примеры использования Бояться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И он не будет бояться.
And he won't be afraid.
Потому что им следует бояться.
Because they should be.
Но ты не должен бояться отказа.
But you shouldn't worry about rejection.
Папа, ты можешь мне помочь не бояться.
Papa, can you help me not be frightened♪.
Бояться докторов и больниц это совершенно нормально.
Being scared of doctors and hospitals Is perfectly normal.
Кто же теперь будет бояться тебя?
Who now will fear you?
Но мы можем бояться вместе.
But we can be scared together.
И ты заставил меня бояться этого!
And you made me afraid of that!
Это местным следует нас бояться!
The grounders should worry about us!
Но вам не надо бояться.
And you shouldn't be frightened.
Может стОит бояться.
Maybe you should be.
Хватит бояться, хорошо?
Stop being scared, okay?
Бояться своего отца, ненавидеть его в самом конце.
Fearing my own father, hating him at the end.
Ну, я думаю тебе стоит бояться.
Well, I think you should be scared.
Пираты стали зомби и не бояться смерти.
Pirates have become zombies and not fear death.
И не будем бояться громких слов.
Let us not be afraid of big words.
Тебе не нужно бояться.
You shouldn't worry.
Но ты не должна бояться.
But you don't have to be.
Многие бояться высоты.
Many people are scared of heights.
Хватит бояться собственной дочери.
Stop being scared of your own daughter.
Результатов: 2309, Время: 0.1318

Бояться на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский