TEMER - перевод на Русском

• бояться
• опасаться
• опасения
• страха
• страшиться
• темера
• боятся
• опасаясь
• опасаются
• боясь
• опасение
• боится
• опасается
• страх
• опасений

Примеры использования Temer на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Estoy empezando realmente a temer ese sonido.
Я уже реально боюсь этого звука.

No tendrán que temer y no estarán tristes!
Нет над ними страха, и не будут они печальны!

Dijiste que no debíamos temer de Rayden.
Так мы не боимся никакого Райдена.

¿Qué tiene que temer?
Чего вы боитесь?

Debía de temer lo que se avecinaba.
Он боялся того, что случится.

Michael, deberías temer a mucho más que éso.
Майкл, наверняка вы чего-то боитесь больше.

El no debe temer, porque no hay de qué temer..
Я не хочу, чтобы он боялся, потому что бояться- то нечего.

Toda madre debe temer por el alma de su hijo.
Любая мать должна беспокоиться о душе своего ребенка.

No temer hacer preguntas,
Не стесняйтесь задавать вопросы,

A lo único que se le debe temer es al miedo".
Единственное, что нам нужно бояться- это страха.".

¿Qué tienen que temer?
Вы меня боитесь?

¿Por qué temer?
Чего ты боишься?

Y eso me hace temer por ti.
И мне страшно за тебя.

Me hace temer por nosotros.
Поэтому мне страшно за нас.

¿Entonces qué teme mostrarnos?¿Temer?
Тогда почему вы боитесь нам показать что там внутри?

También debemos temer a los osos.
Медведей мы тоже боимся.

Entiendo por qué puedes temer a la policía.
Я понимаю, почему ты боишься полиции.

No tienes nada qué temer.
Тебе не о чем беспокоиться.

Si te tenemos a ti, no hay qué temer.
Раз ты с нами, то нам нечего беспокоиться.

Una reputación de no temer nada.
Репутацию, при которой он не боится ничего.