ТЫ МЕНЯЕШЬ - перевод на Английском

• you're changing
• you're trading

Примеры использования Ты меняешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты меняешь мир просто стоя здесь.
You change the world right where we're standing.

Ты не можешь изменить своей кармы… подобно тому, как ты меняешь скакуна.
You can't change your karma… like you change your horse.

Все просто". А теперь ты меняешь свою историю?
Simple as that." now you change your story?

И в последнюю минуту… ты меняешь свое решение!
And at the last minute…- you change your mind!

миссис Дейнс… это не значит, что ты меняешь фамилию.
Mrs. Danes-- not that you're changing your name.

Каждый раз, когда я пытаюсь, ты меняешь тему.
Every time I try, you change the subject.

Нас двое- я меняю ее, а ты меняешь ее обратно!
There's two of us- I'm reversing it, and you're reversing it back again!

Ты переделываешь шкафы, ты меняешь покрытие.
You redo the cabinets, you change the tarpaulin.

Каждый раз, когда я упоминаю своего брата, ты меняешь тему разговора.
Every time I bring up my brother, you change the subject.

Если ты меняешь передачи в машине,
If you change gear in a car,

Потому, Кларк Каждый раз, когда я завожу речь о корабле, ты меняешь тему.
Because, clark, every time i try to bring up the ship i saw, you change the subject.

Текст песни содержит такие строки:« Позер, позер не подходи ко мне/ ты меняешь свой стиль ежегодно».
The lyrics include the lines"Poseur poseur standing there/You change your style every year.

которой ты хочешь жить, то ты меняешь свое подпись решения путем этого решения.
then you are changing your signature decision by decision.

Нет, ты меняете историю каждый раз.
No, you change the story every time.

Я только учил тебя менять уровни осознания;
I only made you change levels of awareness;

Бросивший вызов смерти заставлял тебя менять вселенные.
The death defier made you change universes.".

Так значит ты, меняешь простыни и выносишь утки.
So you, like, change sheets and empty bedpans.

Когда в последний раз ты менял ей амортизаторы Джо?
When's the last time you changed your shocks, Joe?

Ты меняла ведра?
Did you switch the buckets?

Ты меняла свои показания дюжина раз,
You have changed your story a dozen times,