ТЫ ОТНОСИШЬСЯ - перевод на Английском

• you treat
• you feel
• you are
• you treated
• you're

Примеры использования Ты относишься на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мне интересно… Как ты относишься… К тому что я.
I was wondering how you felt about… me.

Почему ты относишься ко мне с такой внимательностью?
Why are you treating me with this devotion?

Как ты относишься к колдовству, Гаюс?
What is your attitude to sorcery, Gaius?

Что ж, как ты относишься к переменам дома?
So, how are you feeling about the changes in the house?

Как ты относишься к коляскам за 600 баксов
How do you feel about $600 strollers

Как ты относишься к тюремной еде
How do you feel about prison food

Как ты относишься к ней?
How do you feel about her?

Ты относишься ко мне, как к ребенку.
You're treating me like a baby.

Джейк, думаю, ты относишься к этой бейсбольной карточке… слишком серьезно.
Jake, I think you're taking this whole baseball card thing way too seriously.

И ты относишься к обслуживающему персоналу.
And you are one of the service personnel.

Потому что ты относишься ко мне, как к пустому месту?
Because you have been treating me like something you scrape off your shoe?

Как ты относишься к тому, чтобы переспать с Сарой Эллис?
How would you feel about sleeping with Sara Ellis?

Мне не нравится, как ты относишься ко мне в последнее время.
I just don't like the way you have been treating me lately.

Ты относишься к своей работе серьезно.
You take your work very seriously.

Они взрослые девушки, а ты относишься к ним как к детям.
They're grown women, but you're treating them like children.

И как ты относишься к пресуществлению?
What do you feel about transubstantiation?

Как ты относишься к большим зарплатам современных игроков в бейсбол?
How do you feel about the high salaries of today's baseball players?

Как ты относишься тому, что мы заменим музыкантов?
How do you feel about changing the house band?

Как ты относишься к мясным деликатесам?
How do you feel about deli meats?

Как ты относишься к проблеме СЧC?
What's your take on this PDS problem?