ТЫ ПРОИЗНОСИШЬ - перевод на Английском

• you say
• you pronounce
• you use
• you spell
• you make

Примеры использования Ты произносишь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Почему ты произносишь это, как вопрос?
Why are you saying it like it's a question?

Ты произносишь только самые необходимые слова.
You utter only those words which are strictly necessary.

Мне нравится, как ты произносишь медицинские термины.
I love it when you talk medical to me.

Когда тебе достаточно, ты произносишь пароль.
When you have had enough, say the password.

Дай мне услышать, как ты его произносишь.
Justletme hearyou say it.

Ты же знаешь, мама не любит, когда ты произносишь имя Господа всуе.
You know how mama feels about you using the Lord's name in vain.

Одна мудрая женщина однажды сказала, что каждое утро, когда ты просыпаешься, ты произносишь короткую молитву.
A wise woman once said that every morning when you wake up, you say a little prayer.

Сначала ты произносишь ее мозгом, затем она опускается в сердце,
First, you pronounce it with mind, then it lowers to heart,

Если ты произносишь его безрассудно, то это говорит лишь о том,
If you use His name thoughtlessly,

Это прекрасные и звучные названия, которые ты произносишь с уважением.
they have beautiful ringing names, which you pronounce with great respect.

за то время, пока ты произносишь" джаб", насильник уже успевает тебя поиметь, ясно?
but by the time you have said,"jab," the rapist has you in the guesthouse, okay?

Я заметил, Хатвей, что ты всегда называешь меня" Сэр", когда ты произносишь, что нибудь имеющие смысл.
I have noticed you always call me"sir" when you have said something mean.

это последний раз когда ты произносишь ее имя в этом доме!
that is the last time you will mention her name in this house!

Ты произнесешь его реплики.
You say his lines.

Ну ты же можешь, ты произносить его именно так, как оно пишется.
Well, it's, you can, you pronounce it exactly the way you spell it.

Ты произнес?
You say that?

Я слышала, ты произнесла слово" Подразделение.
I heard you say the word Division.

Ты произнес это так вдохновенно.
You make that sound appealing.

Ты произнес эту фразу, поэтому Брюс получает очко.
You say that phrase, Bruce gets a point.

Ты произнес его правильно.
You say it right.