ТЫ ПРОПУСТИШЬ - перевод на Английском

• you're gonna miss
• you will miss
• you're going to miss
• you would miss
• you're skipping

Примеры использования Ты пропустишь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты пропустишь день Благодарения.
You will miss Thanksgiving.

Милый, ты пропустишь машину мусорщика.
Honey, you're gonna miss the trash pickup.

Послушай, ты пропустишь эту штуку… гонку воздушных шаров.
Look, you will miss that hot air balloon rally… thing.

Но если ты уедешь, ты пропустишь что-то действительно особенное.
But if you do, you're gonna miss something really special.

Тогда ты пропустишь важный звонок.
Then you will miss an important call.

жалко что ты пропустишь открытие ресторана.
it's a shame that you're gonna miss the opening of the restaurant.

Значит, ты пропустишь мою вечеринку.
So you will miss my shindig.

Ну, ты пропустишь его.
Well, you're gonna miss it.

Ты пропустишь поворот к новому супермаркету.
You will miss the turnoff to the fancy new mall.

Ты пропустишь автобус.
You're gonna miss the bus.

Мама, он сказал, что ты пропустишь свой рейс.
Mom, he said you will miss your flight.

Ты пропустишь завтрак.
You're gonna miss breakfast.

Я предупреждаю тебя, если ты не прыгнешь… Ты пропустишь свадебный пир.
I'm warning you that if you don't jump you will miss the wedding feast.

Ты пропустишь ритуал.
You're gonna miss the ceremony.

Вставай, а то ты пропустишь свой рейс.
Wake up or you will miss your flight.

Ты пропустишь игру.
You're gonna miss the kickoff.

Ты пропустишь главное.
You will miss the main event.

Ты пропустишь поезд.
You're gonna miss the train.

Ты пропустишь танец!
You will miss the dance!

Молли, ты пропустишь праздник.
Molly, you will miss the party.