ТЫ ПРОСНУЛСЯ - перевод на Английском

• you woke up
• you're awake
• you're up
• you wake up
• are you awake

Примеры использования Ты проснулся на Русском языке и их переводы на Английский язык

О, боже, ты проснулся.
Oh, good, you're awake.

Хорошо, ты проснулся между 9- 9. 30.
Okay, so you woke up between 9 and 9:30 maybe.

О, ты проснулся.
Oh, look, you're awake.

Так, когда ты проснулся, гуща, была уже там?
So, when you woke up, The grounds had already been placed back there?

Просто рад, что ты проснулся.
Just glad you're awake.

Ты проснулся, а нас нет.
You woke up and we were both gone.

Эй, ты проснулся.
Oh, hey, you're awake.

А потом ты проснулся.
Then you woke up.

Я просто хотел им сказать что ты проснулся.
I just wanna tell'em you're awake.

Хорошо, итак ты проснулся.
Okay, so you woke up.

Не могу поверить, что ты проснулся раньше меня.
I can't believe you're awake before me.

Я уже собирался уходить, но ты проснулся.
I was gonna leave, but then you woke up.

Я скажу доктору, что ты проснулся.
I will just tell the doctor that you're awake.

Но ночью ты проснулся.
But then you woke up during the night.

О, хорошо, ты проснулся.
Oh, good, you're awake.

О, слава Богу, ты проснулся.
Oh, uh, oh, thank God you woke up.

А, ты проснулся.
Ah! You're awake.

Привет, ты проснулся.
Hey, you're awake.

Дорогой, ты проснулся.
Honey, you woke up.

Нуки, ты проснулся?
Nucky, are you up?