WOKE UP - перевод на Русском

• проснулся
• очнулся
• разбудил
• встал
• пробудилась
• woke up
• проснулась
• проснулись
• очнулась
• просыпался
• очнулись
• разбудила
• разбудили
• встала
• вставал
• встали
• очнется

Примеры использования Woke up на Английском языке и их переводы на Русский язык

When I woke up they said they saved my life.
Когда я очнулась, они сказали, что спасли мою жизнь.

But when we woke up it was on the plane.
Но когда мы проснулись, это все было на самолете.

Love of painting in the boy woke up early.
Любовь к живописи проснулась в мальчике рано.

When I woke up, Jake was there.
Когда я очнулся, там был Джейк.

I fell asleep and woke up 2 hours later.
Я заснул и проснулся через 2 часа.

As soon as he woke up, he sought her.
Как только он просыпался, он искал ее.

When I woke up, she was looking at my chart.
Когда я очнулась, она смотрела мою карту.

I woke up in a different Germany on June 3rd.
Третьего июня я проснулась в иной Германии.

The Reavers woke up and took them prisoner.
Пожеретели проснулись и взяли их в плен.

When you woke up, the transceiver, your equipment was destroyed.
Когда ты очнулся, трансивер, твое оборудование были уничтожены.

Woke up in bed with both my executioners.
Проснулся в одной кровати с обоими палачами.

Russ, I woke up and she was sitting by my bedside,
Расс, я просыпался, а она сидела у моей кровати,

When you woke up, you said"Michael.
Когда ты очнулась, ты сказала" Майкл.

We all woke up here just like you did.
Мы все очнулись тут, как и ты.

I woke up in a stranger's bed.
Я проснулась в постели незнакомца.

Housemates woke up and found him like this.
Соседи проснулись и нашли его таким.

And then I woke up in the military hospital.
А затем я очнулся в военном госпитале.

And when I woke up, I knew.
И когда я проснулся, я знал.

I woke up my buddy at the state lab so we can get the stuff processed.
Я разбудила приятеля из штатной лаборатории, чтобы скорее начать обработку материалов.

I woke up a couple hours ago.
Я очнулась пару часов назад.