ВСТАЛИ - перевод на Английском

• stood
• got up
• rose up
• arose
• faced
• have embarked
• come
• woke up
• stand
• get up
• facing
• standing

Примеры использования Встали на Русском языке и их переводы на Английский язык

На другой день они встали рано и принесли всесожжения
And they rose up early on the morrow,

И священники и левиты встали и благословили народ;
Then the priests the Levites arose and blessed the people.

Мы рано встали.
Woke up early.

Заблокировали, ударили, встали обратно.
Block punch-- come on back.

Встали, встали, поехали!
Get up, get up, move!

Мы встали ближе.
We stand close.

Мы встали перед 4 и еще темная ночь, мы пошли на дороге.
We got up before 4 and yet dark night we went on the road.

Моисей и его слуга Иисус встали, и Моисей поднялся на гору истинного Бога.
Moses rose up with Joshua, his servant, and Moses went up onto God's Mountain.

Вы встали на платформу в обуви или носках.
You are wearing socks or shoes while standing on the scale.

Встали к стене.
Get up against the wall.

Тогда Дедал и Икар встали на самом краю обрыва.
(Michael) Then Daedalus and Icarus stand on the edge of the cliff.

Вскоре несколько молодых женщин встали со скамьи и ушли.
Then, a group of young women got up from a bench and left.

Двенадцать апостолов встали и вышли из темницы, проходя между сторожами.
The twelve apostles rose up and went out, leaving their prison in the midst of the guards.

Встали и пошли работать!
Get up and go to work!

Мы встали в строй и идем,
We stand in a row and walk on,

Они не встали.
They' re not standing.

Мы прямо ночью встали, собрали детей
We got up right at night,

На следующий день они встали рано и принесли всесожжения
They rose up early on the next day, and offered burnt offerings,

Вы встали на лыжи впервые и пробуете осваивать базовые повороты.
It is the very first time you stand on skis and try to make snowplough turns.

Ну-ка встали все!
Everybody get up.