ВСТАЛИ - перевод на Испанском

• levantamos
• se pusieron de pie
• despiertos
• levantaron
• levantaste
• en pie
• se han planteado

Примеры использования Встали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы рано встали или поздно легли?
¿Os habéis levantado pronto, o acostado tarde?

Вы рано встали… для писателя.
Te has levantado temprano… para un escritor.

И снова встали в позу воина.
Vamos, a otra posición de guerrero.

Тогда Дедал и Икар встали на самом краю обрыва.
Entonces Dédalo e Ícaro se pararon al borde el abismo.

Встали в середину!
De pie en el medio!

Они встали у порта Ала Моана.
Están, parados en el puerto Ala Moana.

Встали, встали, поехали!
¡Levantaos, levantaos, moveos!

Вы рано встали, мисс.
Usted se levantó temprano, Srita.

Почему вы внезапно встали на нашу сторону?
¿Por qué de repente estás de nuestro lado?

Они дружно встали и спустились вниз,
Y todos se levantaron y fueron abajo

Вы встали между мужчиной и его женой.
Usted se interpone entre un hombre y su esposa.

Обезьяны встали на ноги… и превратились в человека.
Y el mono se puso de pie y se convirtió en un hombre.

Вы встали и ушли.
Te paraste y te fuiste.

Вы встали все хорошо?
Os habéis levantado.¿Todo bién?

Встали и вышли!
¡Levantaos y salid!

Тогда все встали, должно быть за судью приняли.
Todo el mundo se levantó, me tomaron por un juez.

В котором часу вы сегодня встали?
¿A qué hora os habéis levantado hoy?

Потому что, когда я начал стрелять, вы встали перед ним.
Porque luego de que disparara el arma usted se puso delante de él.

Почти все кусочки встали на место.
Todas las piezas están casi en su lugar.

Вы рано встали.
Te has levantado temprano.