Примеры использования Увлеклась на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я решила, что у нас был тот самый момент… и увлеклась.
что значит" кем я увлеклась"?
Alex,"who I'm involved with?Простите, я немного увлеклась.
Ты не пишешь песен с тез пор как увлеклась этим парнем.
Тебе не кажется, что ты увлеклась ролью скорбящей вдовы?
Don't you think you're overdoing the grieving-widow routine?Это все я сама… увлеклась и думала о себе.
Помощники подумали, что она немного увлеклась Хойнсом, поэтому перевели ее.
Aides thought she had я знаю, что увлеклась послеродовой йогой, но.
I know I have been crushing the post-natal yoga, but.Я кажется немного увлеклась.
I guess I went a little overboard.А потом я вдруг увлеклась.
And then suddenly, I was addicted.Мне следовало прекратить читать, но я чертовски увлеклась. Конец.
Но мне кажется, что ты слишком увлеклась этим расследованием.
Она треснула меня флагштоком, ну и понемногу увлеклась мной.
Я увлеклась.
Кажется, Энн Фицджеральд больше, чем просто увлеклась этим учителем, Филиппом Морриси.
В конце жизни художница увлеклась созданием рукописных книг.
At the end of her life she was fascinated by the creation of manuscripts.а в 1906 г. увлеклась примитивом.
Она познакомилась с влиятельным венгерским психоаналитиком Шандором Ференци, после чего увлеклась концепцией бессознательного
She met the influential Hungarian psychoanalyst Sándor Ferenczi, became fascinated by the concept of the unconscious,где она увлеклась андерграундной музыкальной сценой.
where she became involved with the underground music scene.от которой вынужден был отказаться, когда она увлеклась королем Генрихом VIII. Генри Перси родился около 1502 года.
whom he was forced to give up before she became involved with King Henry VIII.
