Примеры использования Угрожать мне на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Чтобы угрожать мне?
Э начал угрожать мне с того самого Хэллоуина.
A" had been threatening me since that Halloween.Угрожать мне- плохая идея, сынок.
It's a bad idea to threaten me, hijo.Если ты хочешь угрожать мне, угрожай жизнью.
If you seek to threaten me Вот поэтому он пришел на сбор средств, чтобы угрожать мне.
That's why he came down Он пожалеет о том дне, когда позволил папе использовать себя, чтобы угрожать мне.
He will rue the day he allowed the pope И вы должны подумать дважды, прежде чем угрожать мне.
And Ты хочешь угрожать мне.
You want to threaten me.There's no way you're threatening me!Потом она начала угрожать мне.
Then she started to threaten me.Вы здесь, чтобы снова угрожать мне депортацией?
Are you here to threaten me with deportation again?Или есть новый заговор, которым бы вы двое хотели угрожать мне снова?
Or is there a new conspiracy you two would like to threaten me over?Не пытайтесь угрожать мне.
Don't ever try to intimidate me.Ты здесь, чтобы угрожать мне?
You here to threaten me?Ты имеешь наглость угрожать мне?
You have the insolence to threaten me?Мой сын не стал бы угрожать мне пистолетом.
No son of mine would put a gun in my face.Если ты еще раз станешь угрожать мне или моим детям, я сразу же пойду в полицию.
И можете угрожать мне чем угодно, но они имеют право на представление своих интересов,
And you can threaten me all you want, but they're entitled to representation,он стал преследовать меня и угрожать мне, говоря, что я ставлю под угрозу его восстановление.
he started stalking Как ты смеешь приказывать мне, угрожать мне тем что вы ошибочно считаете как мою слабость?
How dare you command 
